КООПЕРАТИВА - перевод на Английском

• cooperative
• co-op
• co-operative
• cooperatives
• co-operatives

Примеры использования Кооператива на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оплата услуг жилищного кооператива исп.
Payment for services of a housing cooperative Spanish Comunidad.

Я получил разрешение от жилищного кооператива.
I have got a unanimous authorization from the housing cooperative.

Вид кооператива.
Type of cooperative.

инвестициям РД обсудили вопросы созданного кредитного потребительского кооператива.
Investment RD discussed credit created a consumer cooperative.

ООО« Алыбейли Ширкяти» начало свою деятельность с создания в1992 году кооператива« Алыбейли».
Alibeyli Company" Ltd began its activity with creating"Alibeyli" cooperative in 1992.

Потому что не было кооператива рядом с домом.
Because there was a cooperative close to the house.

Компаньоны или члены кооператива.
Cooperative member or associate Other.

Член производственного или сельскохозяйственного кооператива.
Member of a production or agricultural cooperative.

Каждый член кооператива имеет право на техническую помощь.
Every member of a cooperative had a right to technical assistance.

Большинство животноводов Кооператива относятся к хозяйству в Ивало.
The majority of the Cooperative's herders belong to the Ivalo group.

Члены кооператива могут оказывать друг другу существенную взаимопомощь.
The support that members of cooperatives provide each other can be quite extensive.

Каждый член кооператива заинтересован в другом, между ними есть взаимозависимость.
Each member of a cooperative is interested in the other one and there is interdependence between them.

Число членов кооператива со временем увеличилось,
Membership of the cooperative has increased over the years,

Цель кооператива- предлагать своим членам услуги, а не получать прибыль.
The purpose of co-operative is to offer its members services- not make profit.

Владельцы кооператива называются членами,
The owners of a co-operative are referred to as members,

Члены кооператива избирают правление.
The members elect the board of the co-operative.

Государственная регистрация кооператива как юридического лица.
State registration of the cooperative as a legal entity.

Все, что я рассказала об образовании кооператива, создании нового общества- это правда.
Everything I told you about forming a cooperative, building a new society-- I meant it.

Ты не член кооператива, сядь и успокойся!
You are not a member of the cooperative, sit down and take it easy!

От кооператива пошло в дело строить такие вещи как деревенскые дома, dachas.
From there the cooperative went into the business of building such things as country houses, dachas.