КООРДИНИРУЮЩЕЕ - перевод на Английском

• coordinating
• co-ordinating
• coordinates

Примеры использования Координирующее на Русском языке и их переводы на Английский язык

порядок работы различных налоговых органов, а главное управление, координирующее борьбу с коррупцией, получит программу действий,
while the programme of action of the high authority for the coordination of the fight against corruption aimed at promoting joint initiatives with civil society organizations(CSOs)

a центральное координирующее министерство, которое будет координировать деятельность отраслевых министерств
a central focal ministry that would coordinate line ministries

Координирующие статистику руководящие органы должны играть свою роль в обеспечении подотчетности;
The governing bodies coordinating statistics have their role in ensuring accountability;

Это значит, что мы должны координировать свои усилия»,- обратил внимание участников саммита В. Путин.
This means that we must coordinate our efforts," Putin said.

Координирующие ведущие авторы
The coordinating lead authors

Кафедра всегда являлась координирующим центром преподавания социально-экономических дисциплин среди подготовительных факультетов.
The department always was a coordinating centre of teaching of social and economic disciplines among preparatory faculties.

Координировать деятельность женских организаций,
Coordinating the activities of women's organizations,

Координирует и контролирует деятельность средств информации
Coordinate and control the Party media

Региональные координирующие учреждения обеспечивают руководство
Regional coordinating agencies provide guidance

Координирует деятельность групп экспертов по рассмотрению.
Coordinate activities of the expert review team.

Никаких координирующих органов отдельно от подразделений не существует.
Other than subdivisions, there are no coordinating bodies.

Они договорились продолжать координировать усилия отделения Движения неприсоединения в Женеве.
They agreed to continue coordination of efforts at the NAM Chapter in Geneva.

Эта координирующая роль будет связана с выполнением следующих функций.
This coordinating role would entail the following functions.

Региональные координирующие учреждения.
Regional coordinating agencies.

Он будет координировать, но нам нужно найти Уилла.
He will coordinate, but we need to find Will.

Координирующая роль Управления Верховного комиссара.
Coordinating role of the Office of the.

Координировать все виды деятельности, связанные с правами человека;
Coordinating all human rights activities;

Координирует деятельность с учетом необходимости уважения прав человека;
Coordinating activities relating to human rights;

Организует и координирует проведение совещаний СЕЛАК;
Organizing and coordinating the meetings of CELAC;

Координирует осуществление постоянных мероприятий СЛАК;
Coordinating the ongoing activities of CELAC;