КОРМЯЩИХ - перевод на Английском

• nursing
• lactating
• breastfeeding
• breast-feeding
• are nursing
• to feed

Примеры использования Кормящих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Двухслойный лонгслив для беременных и кормящих.
Double Layer Cross-Over Maternity and Nursing.

Применения различных кормовых рационов для кормящих и супоросных свиноматок;
Using different diets for lactating and gestating sows;

Он является эффективным лактогенным средством для кормящих мам.
It is an effective tool for lactogenic breastfeeding moms.

Предупреждение недоедания среди младенцев, а также беременных и кормящих женщин.
Prevention of malnutrition of infants and pregnant and nursing women.

подушки для беременных и кормящих мам, качественные товары для детей.
pillows for pregnant and lactating mothers, quality products for children.

трещинах сосков у кормящих женщин.
cracked nipples in nursing women.

На рабочих местах должны быть созданы надлежащие условия для кормящих матерей.
An adequate environment should be created in the workplace for breastfeeding mothers.

Не рекомендуется для беременных или кормящих.
Not recommended for pregnant or lactating.

Запрещено использовать спреи для кормящих кошек.
It is forbidden to use sprays for nursing cats.

Необходимо принять меры по защите здоровья беременных и кормящих работающих женщин.
Steps must be taken to safeguard the health of pregnant and breastfeeding working women.

Рекомендуемое суточное потребление микронутриентов для беременных и кормящих женщин.
Daily recommended micronutrient intakes for pregnant and lactating women.

Не для того, чтобы управлять беременных женщин или кормящих.
Not to manage pregnant women or nursing.

Число беременных женщин и кормящих матерей.
Of pregnant and breastfeeding mothers.

Обеспечение дополнительного питания для беременных женщин и кормящих матерей;
Supplementary feeding for pregnant women and lactating mothers.

Чтобы не быть поглощен кормящих матерей!
Not to be consumed by nursing mothers!

Не может быть использовано кормящих женщин.
Not to be used by lactating women.

Производство органических носителей ребенка, а также крышек кормящих.
Manufacturer of organic baby carriers as well as nursing covers.

Это правило актуально и для кормящих женщин.
This rule is also relevant for nursing women.

Белье для беременных и кормящих мам.
Clothes for pregnant and lactating mothers.

Одежда для беременных и кормящих мам.
Pregnant and lactating mothers clothes.