КОСТЮМ - перевод на Английском

• costume
• suit
• outfit
• dress
• costumes
• suits
• outfits
• dressed

Примеры использования Костюм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне нравится ваш костюм, полковник Ахмед.
Love your outfit, Colonel Ahmed.

Ключевые слова: костюм, кочевники, историография,
Key words: costume, nomads, historiography,

Маскарадный костюм или что.
Fancy dress or something.

Сэмми, ты мне больше нравился, когда носил костюм на работу.
Sammy, you were nicer to me when you wore suits to work.

но, главное- костюм.
but mostly the outfits.

Брэдли! Костюм как раз к месту!
Bradley, you dressed for camp!

Костюм для защиты от дождя.
Suit for protection from the rain.

Мужской балетный костюм состоит из рубашки
The costumes of men in ballet usually consist of a shirt

Редкий костюм« Reflex».
Reflex" Outfit- Rare.

Костюм можно взять напрокат в специализированном салоне.
The costume can be buyed in a specialized salon.

Я починю костюм, но не для Вас, а для Джезеппе Верди!
I will fix the dress, all right, but not for you, mr. director! For Giuseppe Verdi!

Я ношу костюм.
I wear suits.

А на ней- костюм свинки Петунии.
She dressed as Petunia Pig.

Рабочий костюм ORION состоит из куртки и полукомбинезона.
ORION work suit consists of a jacket and overalls.

Подберите лучший костюм для кошки и дополните его соответствующими аксессуарами.
Find the best cat costumes for her and match them with adequate cat accessories.

И придется надеть костюм.
And you have to wear the outfit.

Может это уронил тот, кто изрезал костюм.
Maybe whoever ripped up the dress, dropped it.

Мне не нужен никакой вонючий костюм.
I don't need no stinking suits.

Теб€ же был костюм Ћанселота.
You were dressed as Lancelot.

Брезентовый сварочный костюм защищает сварщика от возможных ожогов тела.
Canvas welding suit protects the welder from potential burns body.