Примеры использования Красивейшим на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ваш водитель сформирует компактную программу поездки по Амстердаму и его красивейшим окрестностям.
Your driver will put together a compact program for you to see Amsterdam and its beautiful surroundings.является старейшим и красивейшим парковым комплексом города.
страну более чистым, красивейшим и самомоднейшим!
country more clean, beautiful and modern!сторонник« зеленой» энергетики, и его друзья совершили незабываемое путешествие по красивейшим уголкам Балканского полуострова.
Mikhail has gathered a group of friends last year to travel across the most beautiful places of the Balkans.возвращаемся мы через перевал« Камчик довоны» и наслаждаемся красивейшим панорамным видом.
we are going back through the pass called"Kamchik dovony" and enjoy the beautiful panoramic views.по своей архитектуре является красивейшим храмом Переславля.
due to its architecture is the most beautiful temple of Pereslavl.Препятствуйте сказке прийти к жизни прямо прежде ваших глаз перед этим красивейшим замком princess.
Let the fairy tale come to life right before your eyes in front of this beautiful princess castle.Первая леди: Для меня Баку всегда был красивейшим городом со своей неповторимой аурой.
The First Lady: For me Baku has always been the most beautiful city with a very specific aura second to none.Местные экскурсионные турфирмы предложат желающим семейные походы по красивейшим местам курортов Краснодарского края.
Local travel agencies offer tours wishing family trips to the most beautiful places in the resorts of the Krasnodar Territory.Покровский собор наКрасной площади, более известный как храм Василия Блаженного, поправу считается красивейшим собором города,
The Intercession Cathedral onthe Red Square popularly known asSaint Basil's Cathedral isrightfully considered the most beautiful cathedral inthe city,являющегося красивейшим местом Боснии и Герцеговины.
which is the most beautiful place in Bosnia and Herzegovina.сейчас считается красивейшим парком в Европе.
now it is the most beautiful park in Europe.Мы- это большая концертная организация, зовущаяся красивейшим словом ФИЛАРМОНИЯ, что в переводе с
Откройте нашу часть Chamonix с la Forêt Chale this gite outline, красивейшим chalet с горячим ушатом, спать 10 в пределах гуляя расстояния подъема.
Discover our part of France with this gite outline, a beautiful gite farmhouse with hot tub, sleeping ten and massive open space and peace.она мне показалась красивейшим городом на земле" Хуан Гойтисоло.
in историю Голландии, путешествуя по ее красивейшим регионам на автобусе.
Дорога из Ишгля в рай беспошлинной торговли Замнаун и обратно ведет по красивейшим склонам.
From Ischgl, head into the duty-free shopping paradise of Samnaun and back, across the loveliest pistes.Кроме того, все мероприятия спортивного уик-энда будут очень зрелищными благодаря красивейшим видам олимпийской столицы и ее окрестностей.
Besides, all the events at such sports weekend are going to be very spectacular due to the splendid views of 2014 Winter Olympics capital and its outskirts.Маршрут полумарафона пройдет по красивейшим местам города, по пути следования
The route of the half marathon will pass through the most beautiful places of the city,К примеру, если Вы возьмете экскурсию по красивейшим местам Праги,
For example, if you take a tour of the most beautiful places in Prague,
