LOVELIEST - перевод на Русском

• прекраснейшей
• красивейших
• прелестнейшая
• милейшим
• красивых

Примеры использования Loveliest на Английском языке и их переводы на Русский язык

the purest and the loveliest part of humanity in every family,
чистую и прекрасную часть человечества в каждой семье,

Holiday-makers get to experience the sights, the loveliest viewing points
Достопримечательности, красивейшие смотровые площадки и культурные изюминки всего тирольского Пацнауна:

Recipes for the sweetest and loveliest treats for a perfect Valentine's Day can be found here.
Рецепты для самых сладких и прекрасных удовольствий для идеального Дня святого Валентина можно найти здесь.

I am sure that Moscow summers are the loveliest summers ever:
Я убежден, что у нас самое красивое лето, и Москва прекрасна в это время года,

From Ischgl, head into the duty-free shopping paradise of Samnaun and back, across the loveliest pistes.
Дорога из Ишгля в рай беспошлинной торговли Замнаун и обратно ведет по красивейшим склонам.

Well equipped yachts with many extras in the loveliest areas in Europe and worldwide are at you disposal.
К вашим услугам хорошо экипированные яхты со множеством дополнительных услуг в прекраснейших регионах Европы и по всему миру.

Other- Anandamayi is a very comfortable Hostel& Hotel in the loveliest house in La Candelaria old town.
Другие- Анандамайи является очень удобным Hostel& Hotel в красивые дома в Ла- Канделария старого города.

Tell about the most memorable or the loveliest lecture you have attended in your life by recording the video answer for this story.
Расскажите о самой незабываемой или любимой лекции в вашей жизни, записав в течение 24 часов видео ответом на эту историю.

The loveliest thing about you is that you have no idea of how beautiful you are.
Самое привлекательное в Вас то, что Вы даже и не догадываетесь, как Вы красивы.

it was sandwiched between two of the loveliest man-made breasts that ever smacked me in the eye.
были зажаты между двумя восхитительно сделанными, хлопающими меня по щекам, сиськами.

you could provide one of your loveliest black creatures to escort Django here around your magnificent grounds?
вы могли бы поручить одному из ваших очаровательных черных созданий, сопровождать Джанго в прогулке по вашему чудесному поместью?

made a convincing woman: Samuel Pepys called him"the loveliest lady that ever I saw in my life" after seeing him in a production of John Fletcher's The Loyal Subject at the Cockpit-in-Court,"only her voice not very good.
Сэмюэл Пипс после спектакля« Верный подданный» по пьесе Джона Флетчера, ставившейся в театре Кокпит, назвал его« прекраснейшей леди, которую я когда-либо встречал в своей жизни, лишь ее(!) голос был не очень хорош».

the‘Niederjöchl' at 2346m and continue to one of the loveliest ridges in the Alps on the‘Peziner Spitze' at 2550m- which will presumably be the most emotional point of our Alpine trail.
и проходит по одному из красивейших горных гребней в Альпах на Пецинер Шпитце высотой 2550 м- этот участок вполне можно посчитать вершиной эмоционального напряжения всей горной дороги.

which is an architectural monument of the 18th century, in one of the loveliest pedestrian streets of Moscow,
являющимся памятником архитектуры XVII века, на одной из красивейших пешеходных улиц Москвы,

Port Douglas& regarded as the loveliest beach of Cairns.
Порт Дуглас& рассматривается как красивых пляжа Кэрнс.

For 22-year-old journalist, Marine Khachatryan, February 19 is one of the most anticipated and loveliest days of the year, since it gives her the chance to present books to those people,
Для 22- летнего журналиста Марине Хачатрян 19 февраля является самым долгожданным и прекрасным днем, поскольку в этот день есть возможность подарить книги тем,

The BVJ Opéra-Montmartre, the first historical Paris youth hostel, manage by the 1st no-profit youth-hostelling organisation in Paris, is open 24 hours every day, and located in one of the capital's loveliest neighbourhoods, offering low-cost accommodation, that is young
Хостел, открытый ежедневно 24 часа в сутки и расположенный в одном из красивейших кварталов столицы, предлагает недорогое проживание для молодежи с великолепным расположением:

its glorious Blue Lagoon taking pride of place as one of the loveliest bays on the island while a rocky coastline provides the perfect backdrop to the most crystal clear waters imaginable.
великолепным полуостровом Акамас и его незабвенной Голубой лагуной- одним из самых прекрасных заливов острова, знаменитым скалистым побережьем, поднимающимся из кристально чистого моря невообразимой красоты.

No more lovely blackboards and no more sweet Mr Jackson.
Не будет больше милых досок и славного Мистера Джексона.

Lovely to see you, Agnes.
Рад был вас видеть, Агнес.