КРЕПКИМ - перевод на Английском

• strong
• tough
• good
• hard
• solid
• sturdy
• robust
• stiff

Примеры использования Крепким на Русском языке и их переводы на Английский язык

Запорожцы не отличаются крепким здоровьем.
The Cossacks do not have a strong health.

Правильно сваренный рис должен быть мягким снаружи и крепким внутри.
Cooked rice should be soft on the outside and hard inside.

Народный автомобиль обязан быть крепким и долговечным.
A people's car has to be solid and durable.

Ѕудь крепким.
You be tough.

Мы его отпустили с крепким напутствием.
We let him off with a stiff talking-to.

Ассорти солений прекрасно подойдет к крепким напиткам.
Pickles are perfect for strong drinks.

Слушай, Ив, парням нравятся девушки с крепким фундаментом.
Listen, Eve, boys like a gal with a sturdy foundation.

сердце таким крепким.
the heart so hard.

Он был крепким парнем.
He was a tough guy.

физически крепким.
physically strong.

Это очень интересная комбинация элементов… которая делает его… этаким крепким сукиным сыном.
It's an interesting combination of elements, making him a… tough little son of a bitch.

Сотрудничество государств остается весьма крепким.
State cooperation remains very strong.

О, крепким.
Oh, strong.

Он был крепким.
He was tough.

Наш брак был очень крепким.
Our marriage was very strong.

Он всегда был крепким сукиным сыном.
He always was a tough son of a bitch.

Чай получается недостаточно крепким/ слишком крепким.
The tea is not strong enough/too strong.

Вы выглядите не очень крепким.
You don't look very tough.

Описание Кофе с богатым и крепким ароматом.
Description Coffee with a rich and strong flavor.

Кофе с богатым и крепким ароматом.
Coffee with a rich and strong flavor.