КРЕСТОНОСЦАМ - перевод на Английском

• crusaders
• crusader
• knights

Примеры использования Крестоносцам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Результатом нарушения договора стало то, что Дамаск больше никогда не доверял крестоносцам и позднее нанес Иерусалиму удар,
The result of this breach of treaty was that Damascus would never trust the Crusader states again, and the loss of

отдать крестоносцам в качестве акта конфискации многочисленные библейские ценности, принадлежащие Иисусу Христу,
to give crusaders as the certificate of confiscation the numerous bible values belonging to Jesus Christ,

передать крестоносцам в качестве акта конфискации многочисленные библейские ценности, принадлежавшие Иисусу Христу,
to give crusaders as the certificate of confiscation the numerous bible values belonging to Jesus Christ,

Скиргайло( родной брат Ягайло) отправился к крестоносцам, чтобы обсудить ситуацию,
Jogaila's brother Skirgaila was sent to the Knights to discuss the situation,

Установление контроля над Алеппо на севере позволял крестоносцам вернуть Эдессу под христианский контроль,
Baldwin held a council at Acre in 1148 to decide on a target; control of Aleppo in the north would allow the crusaders to restore Edessa to Christian control,

лет спустя Мануил обещал вооружить 10 кораблей, чтобы помочь крестоносцам у Никополя.
Manuel promised to arm ten ships to assist the Crusade of Nicopolis; twenty years later, he personally commanded 4 galleys and 2 other vessels carrying some infantry and cavalry, and saved the island of Thasos from an invasion.

Крестоносцы были рыцарями.
The Crusaders were knights.

Во время крестоносцев был построен дополнительный волнорез из столбов.
During the Crusaders built the breakwater of the additional posts.

Это все для Крестоносцев Христа и падре Анхеля.
Everything for Christ's Crusaders and father Angel.

Чтобы защитить земли крестоносцы построили деревянный форт.
To protect the land, the crusaders built a wooden Fort.

После крестоносцев были мамлюки и турки.
Following the Crusaders were the Mamlukes and the Turks.

В 1109 году крестоносцы захватили и разрушили город.
The Crusaders who took over in 1109 destroyed the city.

Крестоносцы построили церковь на крупнейшем острове.
The Crusaders built a church upon the largest island.

Крестоносцы добились быстрой
The crusaders had achieved a quick

Крестоносцы действовали быстро.
The crusaders acted quickly.

Крестоносцы построили крепости на стратегических вершинах холмов.
The Crusaders built fortresses on strategic hilltops.

Когда крестоносцы заняли Икрит,
When the Crusaders occupied Iqrit,

Обиженный Алтунташ вступил в союз с крестоносцами и согласился передать им оба города.
Offended, Altuntash allied himself with the Crusaders and agreed to hand over his two cities.

Крестоносцы осадили Пальма- де- Майорку в августе 1114 года.
The Crusaders invested Palma de Majorca in August 1114.

Крестоносцы захватили Константинополь 12 апреля 1204 года.
The crusaders captured Constantinople on 12 April 1204.