КРЕСТЬЯНЕ ИМЕЮТ - перевод на Английском

Примеры использования Крестьяне имеют на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Крестьяне имеют право создавать системы общинной коммерциализации,
Peasants have the right to develop community-based commercialization systems
Крестьяне имеют право подавать судебные иски и требовать компенсации за нанесение ущерба окружающей среде.
Peasants have the right to sue and claim compensation for environmental damage.
Крестьяне имеют право в приоритетном порядке использовать свою сельскохозяйственную продукцию для нужд членов своих семей.
Peasants have the right to prioritize their agricultural production for their families' needs.
Крестьяне имеют право распоряжаться лесами
Peasants have the right to manage,
Крестьяне имеют право трудиться на незанятой земле,
Peasants have the right to toil on and own unused land
Крестьяне имеют право сохранять
Peasants have the right to conserve
Крестьяне имеют право на справедливую
Peasants have the right to a fair
Крестьяне имеют право на безопасную питьевую воду,
Peasants have the right to safe drinking water,
Крестьяне имеют право участвовать в планировании,
Peasants have the right to be involved in the planning,
Крестьяне имеют право на достаточное,
Peasants have the right to adequate,
Крестьяне имеют право на гарантию против необоснованного выселения
Peasants have the right to security of tenure
Крестьяне имеют право на воду для орошения
Peasants have the right to water for irrigation
Крестьяне имеют право решать, сколько детей они хотят иметь, а также выбирать методы контрацепции по своему усмотрению.
Peasants have the right to decide about the number of children they want to have, and about the contraceptive methods they want to use.
Крестьяне имеют право выращивать
Peasants have the right to grow
Крестьяне имеют право на транспортные средства
Peasants have the right to means of transportation,
Крестьяне имеют право отвергать патенты, которые угрожают биологическому разнообразию,
Peasants have the right to reject patents threatening biological diversity,
Крестьяне имеют право отказываться от тех разновидностей растений, которые они считают опасными с экономической,
Peasants have the right to reject varieties of plants which they consider to be dangerous economically,
Крестьяне имеют право получать справедливую плату за свой труд для удовлетворения своих основных потребностей
Peasants have the right to obtain fair payment for their work, to fulfil their basic needs
Крестьяне имеют право на возмещение экологического долга
Peasants have the right to reparation for ecological debt
Крестьяне имеют право выбирать свои собственные продукты
Peasants have the right to choose their own products
Результатов: 253, Время: 0.0216

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский