PEASANTS - перевод на Русском

• крестьян
• крестьянских
• мужики
• крестьянства
• селянин
• крестьяне
• крестьянами
• крестьянам
• крестьянской
• крестьянского
• крестьянская
• мужиков
• мужиками
• селян

Примеры использования Peasants на Английском языке и их переводы на Русский язык

From the start of 1918 he was a head of Oleshky council of Workers' and Peasants' Deputies.
С начала 1918- председатель Олешковского совета рабочих и крестьянских депутатов.

Peasants, workers, traders,
Крестьяне, рабочие, торговцы,

To buy the land the peasants were given a grant in a form of a loan.
Для выкупа земель крестьянам предоставлялось пособие в виде ссуды.

How are the troubles with the peasants, Uncle?
Как проблемы с крестьянами, дядя?

Collection of Laws and orders of the Workers' and Peasants' Government.
Собрание узаконений распоряжений Рабочего и Крестьянского Правительства.

I thought they wanted something from the peasants' life?
Я думал, надо чего-нибудь из крестьянской жизни?

Russian parcel-gilt silver tea-glass holder with cast peasants figures.
Подстаканник в русском стиле с литыми фигурами крестьян.

Peasants' War under the leadership of Pugachev- Siberia- 1773- 1775.
Крестьянская война под предводительством Пугачева-- Сибирь-- 1773- 1775.

Key words: appanage peasants, nonagricultural occupations, businesses, tar extraction.
Ключевые слова: удельные крестьяне, неземледельческие занятия, промыслы, смолокурение.

A woman prior who gave the peasants land to lure them from their lords.
Женщина настоятель, которая дала крестьянам землю, чтоб сманить их от своего господина.

Today sombrero is usually associated with Mexican peasants and Latin America.
Сегодня сомбреро обычно ассоциируется с Латинской Америкой и мексиканскими крестьянами.

He was possibly in London during the Peasants' Revolt of 1381.
Возможно, он был в Лондоне во время крестьянского восстания Уота Тайлера в 1381 году.

It suffered destruction again in 1525 during the Peasants' War.
Дальнейшее разрушение здания претерпели в 1525 году во время Крестьянской войны.

Kolkhozes became a new form of serfdom for peasants.
Колхозы стали новым крепостничеством для крестьян.

Peasants' War under the leadership of Pugachev- 1773- 1775- Author's abstracts of dissertations.
Крестьянская война под предводительством Пугачева-- 1773- 1775-- Авторефераты диссертаций.

Peasants and intellectuals are mixed together in this ribbon.
Крестьяне и интеллигенты перемешаны в этой ленте.

The Revolution opened the workers and peasants of access to education.
Революция открыла рабочим и крестьянам широкий доступ к образованию.

One of the peasants got up and came towards the carriage.
Один из мужиков поднялся и пошел к коляске.

I don't argue with bloody peasants.
Я не спорить пришел с жалкими крестьянами.

Maidstone played a key role during the Peasants' Revolt of 1381.
Клермон играл важную роль во время Жакерии- крестьянского восстания в 1358 году.