PEASANTS in Malay translation

• petani
• petani-petani
• orang kampung

Examples of using Peasants in English and their translations into Malay

In 1812, Hong Gyeong-nae led the peasants of Gasan in the northern part of Korea in an armed rebellion
Pada tahun 1812, Hong Gyeong-nae memimpin para petani Gasan di bahagian utara Korea dalam pemberontakan bersenjata

Throughout Korea, all the way to Jeju Island, peasants continued to defy the king
Di seluruh Korea, sampai ke Pulau Jeju, para petani terus menentang raja

Peasants were beholden to the nobels in the area whose land they farmed,
Para petani adalah orang-orang bangsawan di kawasan yang tanahnya mereka ladang,

Peasants were forbidden to wear a sword,
Para petani dilarang memakai pedang,

No less absurd is the assumption that the peasants could fight on equal terms with the samurai- professional warriors who devoted their lives to war
Tidak kurang tidak masuk akal adalah andaian bahawa para petani dapat bertarung dengan istilah sama dengan samurai- pahlawan profesional yang mengabdikan hidup mereka untuk perang

The good Lord of Loxley has come down from on high to tell us, the peasants, what to do?
Bangsawan Loxley turun dari pihak atasan untuk beritahu kami, orang biasa untuk buat apa?

Jo's properties were handed out to the peasants.
harta benda Jo diserahkan kepada para petani.

12,807 Baekje peasants.
88 orang gaji, dan 12, 807 orang petani Baekje.

how to solve the fundamental question of how to free the peasants.
bagaimana menyelesaikan persoalan asas bagaimana membebaskan para petani.

such as Emiliano Zapata, who were fighting for the transfer of hacienda land to the peasants.
umpamanya Emiliano Zapata yang berjuang untuk memindahkan tanah hacienda kepada rakyat miskin.

General Maximiliano Hernández Martínez, a theosophical despot who barbarously destroyed 30,000 Salvadoran peasants, invented a pendulum to determine whether food was poisoned
Jeneral Maximiliano Hernandez Martinez, seorang pengkhianat teosofis yang memusnahkan 30, 000 petani Salvadoran, mencipta pendulum untuk menentukan apakah makanan telah diracuni

knows what he's talking or peasants who heard her, aifon, from vecinu rich guy who shoved cable? Choosing everyone.
tahu apa yang dia bercakap atau beberapa petani yang dengar dia,, dan,, aifon dari vecinu lelaki kaya yang ditolak kabel? dipilihnya sendiri.

can spot el Caganer in the nativity scene, and although red-hatted peasants are traditional it's possible to buy caganers modelled on famous faces such as Barack Obama
mereka boleh melihat el Caganer di tempat kejadian kelahiran, dan walaupun petani merah-hatted adalah tradisional itu mungkin untuk membeli caganers mencontohi wajah terkenal seperti Barack Obama

In the summer, local peasants mow their possessions on purpose, but they do not destroy hay,
Pada musim panas, petani tempatan memotong harta benda mereka dengan tujuan, tetapi mereka tidak memusnahkan jerami,

Peasants living near the crater said they had smelled a sulfurous odor for at least an hour after the meteorite struck
Petani yang tinggal berdekatan kawah itu berkata mereka telah menghidu satu bau sulfurous untuk sekurang-kurangnya satu jam selepas meteorit terhempas

workers, peasants, students and others, particularly in West Malaysia,
pekerja, petani, pelajar dan yang lain terutamanya di Semenanjung,

travels to ancient Egypt to spread wisdom among peasants throwing scrolls.
bergerak ke Mesir purba untuk menyebarkan kebijaksanaan di kalangan petani membuang skrol.

unless the flame is situated in some part of the world that doesn't experience sudden severe weather events that surprise modern meteorologists let alone peasants of an earlier age.
isu sebenar pada awalnya, kecuali jika api itu terletak di beberapa bahagian dunia yang tidak mengalami peristiwa cuaca yang tiba-tiba teruk yang mengejutkan ahli meteorologi moden apalagi petani pada usia yang lebih awal.

Peasants ate a daily meal,
Para petani makan makanan harian,

along with which it helped the peasants from the Japanese island of Okinawa to protect their lives
bersama dengan yang membantu para petani dari pulau Okinawa dari Jepun untuk melindungi kehidupan