КРИМИНАЛЬНЫМИ - перевод на Английском

• criminal
• crime
• criminals

Примеры использования Криминальными на Русском языке и их переводы на Английский язык

администрацией рынка и криминальными группами.
market administration and criminal groups.

связанных с криминальными и незаконными вооруженными группами.
officers with links to criminal and illegal armed groups.

богатого человека с криминальными связями.
a wealthy man with underworld links.

вездесущей рукой Кремля, телефонными минированиями, криминальными разборками с взорванными машинами имеет под собой единственную цель- введение со следующего,
telephone warning calls about mines, crime wars with blown-up cars have the sole purpose of imposing martial law

затрагивают ее лишь в связи с криминальными событиями или конфликтами,
this is mostly connected to either crime or conflict, or religious

Формы такой торговли людьми, в которой замешан Белиз, включают похищение людей криминальными структурами, давление со стороны компании сверстников,
Forms of trafficking in which Belize is implicated include abduction by criminals, peer-influenced pressure and deception/false promise of employment by recruiters,

связанных с криминальными и незаконными вооруженными группами
some with links to criminal and illegal armed groups

разрыва связей между частью госаппарата и криминальными элементами», заявил в интервью МРС политический аналитик Душан Янич.
severing liaisons between part of the state apparaturs and criminals, political analyst Dušan Janjić tells International Radio Serbia.

Комитет обеспокоен систематическим увеличением числа актов насильственных исчезновений, предположительно совершаемых властями, криминальными группировками или отдельными лицами, действующими при непосредственной
The Committee is concerned by the increasing number of enforced disappearances that are apparently being committed by public authorities or by criminal or private groups acting with the direct

Криминальная империя Плахотнюка расширила специализацию.
The criminal empire of Plahotniuc expanded its specialization.

Проверяю криминальные сводки, изучаю наше прикрытие.
Checking crime reports, reading up on our covers.

Членам криминального сообщества?
Members of the criminal community?

Глава Криминального отдела- я завидую.
Head of the Crime Unit- I'm jealous.

Структуры криминальных организаций.
Patterns of criminal organizations.

Криминальный Город 2: GTA принадлежит тем gta:
Crime City 2: GTA belongs to those gta:

Не вы упраляете криминальным отделом судебного департамента.
You don't run the criminal division of main justice.

Запутанная история, созданная в жанре криминального детектива, которые сейчас популярны на Западе.
Tangled created in the genre of crime detective who is now popular in the West.

Существующие криминальные или уголовные законы и нормы.
Existing criminal or penal laws and regulations.

Как криминальные семьи Фальконе и Марони получили такие большие доли в сделке?
How did the Falcone and Maroni crime families get such big shares in the deal?

Вынужденная криминальная деятельность вызвана дискриминацией со стороны властей.
Their criminal activity is caused by their discrimination.