КРЫМСКОТАТАРСКОГО - перевод на Английском

• crimean tatar
• krymskotatarsky

Примеры использования Крымскотатарского на Русском языке и их переводы на Английский язык

провозглашенной в ноябре 1917 года Курултаем крымскотатарского народа, Муфтия мусульман Крыма,
Republic proclaimed in November, 1917 Kurultai of the krymskotatarsky people, the Mufti of Muslims of the Crimea,

активистов крымскотатарского национального движения, членов Меджлиса крымскотатарского народа, а также крымских мусульман, подозреваемых в связях с запрещенной в
activists of the Crimean Tatar national movement, members of the Mejlis of the Crimean Tatar People and Crimean Muslims with suspected ties to the"Hizb ut-Tahrir" organization,

Глава Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров уверен,
The head of the Mejlis of the Crimean Tatar people, Refat Chubarov,

Суд Советского района Республики Крым оштрафовал на 2 тысячи активиста крымскотатарского национального движения Рустема Меннанова за то, что в ноябре 2016 года он сделал на своей странице в Facebook репост поздравления Мустафе Джемилеву с днем рождения, размещенного в Facebook Меджлиса крымскотатарского народа.
The Magistrate's Court of the Soviet District in the Republic of Crimea fined Rustem Mennanov, an activist of the Crimean Tatar national movement, 2,000 rubles for sharing on his Facebook page a congratulatory message from the Mejlis of the Crimean Tatar People to Mustafa Dzhemilev on occasion of his 73rd birthday in November 2016.

приняли участие первый заместитель председателя меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров,
took part the first deputy chairman of Majlis of the krymskotatarsky people Refat Chubarov,

Школ с украинским, крымскотатарским и русским языками обучения;
Schools with instruction in Ukrainian, Crimean Tatar and Russian;

Крымскотатарский и другой.
Crimean Tatar and another.

Его убили для того, чтобы не дать подняться крымскотатарскому народу….
It killed not to allow to rise to the krymskotatarsky people….

Русский и крымскотатарский- 19( 11251 ученик);
Russian and Crimean Tatar- 19(11,251 pupils);

Однако, первая крымскотатарская эмиграция была спровоцирована русскими после присоединения Крыма.
However, the first Crimean Tatar emigration took place after the Russian annexation of Crimea.

Сентября- Исмаил Гаспринский- крымскотатарский интеллектуал, просветитель,
Ismail Gasprinski, Crimean Tatar intellectual, educator,

Я представляю первый крымскотатарский канал, телеканал АTR, Крым, Симферополь.
I represent the first Crimean Tatar television channel, ATR, Simferopol, Crimea.

Крымскотатарский музей искусств- г. Симферополь.
Crimean Tatar Museum of Arts- Simferopol.

Принципы номинации насекомых в крымскотатарском языке.
Principles of nomination of insects in the crimean tatar language.

МИП запустило коммуникационную кампанию про Курултай- национальный крымскотатарский парламент 30 Ноября, 13.
MIP Launches Communication Campaign about Kurultai, Crimean Tatar National Parliament 30 nov, 13.

Диск состоит из 11 крымскотатарских народных песен.
The CD consists of 11 Crimean Tatar folk songs.

Радио Мейдан- первая независимая крымскотатарская радиостанция.
Radio Meydan- first independent Crimean Tatar radio station.

За последние годы в интернете появилось немало крымскотатарских сайтов.
To the last years in the internet were created a lot of Crimean Tatar websites.

Смит был взят в плен и продан крымскотатарским работорговцам.
Smith was captured, and sold to Crimean Tatar slave traders.

Около 800 османских и 300 крымскотатарских солдат составляли гарнизон крепости.
About 800 Turkish and 300 Crimean Tatar soldiers were garrisoned in Yeni-Kale.