Примеры использования Крытого на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Огнеупорные ресиклабле профили доски обхода ПВК белизны для крытого украшения.
Некоторая часть крытого рынка« Каяаран» тоже для жителей сел.
Some part of the covered area of Большого крытого рынка, 20 минутах ходьбы
Гостям предоставляется право бесплатного посещения крытого плавательного бассейна,
Рarty в пивбаре ʺКралевиx Чардаkaʺ или возле крытого бассейна.
Я лишь хотел сказать, что презентация крытого моста от Лемон Бриланд была очень впечатляющей.
I just wanted to tell you that Lemon Breeland's covered bridge presentation, oh, was very impressive.Транспортируют Atren SSD всеми видами крытого транспорта, при транспортировке открытым автотранспортом упаковки должны быть защищены от атмосферных осадков.
It is transported by all types of roofed transport, in case of transportation by roofless vehicles they should be protected from the atmospheric precipitation.О реализации проекта строительства крытого рынка, расположенного по адресу пр. Буденновский, 12 рассказала заместитель директора ЗАО« Центральный рынок» Галина Василенко.
The deputy director of CJSC Tsentralny rynok Galina Vasilenko told about implementation of the project of construction of the covered market located at the address by Budennovsky Ave.Реставрационные работы включали создание стеклянного крытого двора и новой галереи, в которой представлены предметы национальной коллекции текстильных изделий.
The restoration work includes a glass roofed courtyard and a new gallery which displays aspects of the National Flat Textile collection.столовой и большого крытого балкона.
dining room and a large covered balcony.исследовать остальную часть крытого рынка, прежде чем отправиться Цубоя Yachimun улице.
explore the rest of the covered market before heading to Tsuboya Yachimun Street.В конце XIX века власти города организовали конкурс на строительство нового крытого рынка.
By the end of the century the city of Valencia sponsored a contest for the construction of a new roofed market.представлял собой классический образец восточного крытого рынка- тима.
was a classical example of the Eastern covered market-"tima.небольшого двора, укрытого от вида, и крытого автостоянки.
a small yard sheltered from the view and a roofed parking place.А на другой стороне улицы Вы увидите интересное отремонтированное здание Крытого рынка Еревана.
And on the other side of the street you will see an interesting renovated building of Covered market in Yerevan.В случае необходимости по заявке заказчика ОАО« ВМТП» готово предоставить необходимые складские площади для крытого хранения грузов.
If required, the port can provide covered storage areas for cargo storage upon Customer's request.Кроме того, в скором времени в Юдино начнется строительство крытого ледового дворца круглогодичного использования.
In addition, soon the construction of a covered ice palace of year-round use will begin in Yudino.Выполнены ремонтные работы здания крытого рынка по заказу компании" Оптима+".
Renovations of Usachevsky Bazaar serving as a covered building was executed for Optima+ Firm.В конце этой дороги повернуть налево и через 10 м( напротив крытого рынка), поверните направо, опять в небольшой проход.
At the end of this road turn left and after 10M(in front of the covered market), turn right again into the small passage.В марте 1963 года вся центральная часть здания крытого рынка была уничтожена в результате пожара, который начался в газетно- канцелярском киоске на первом этаже.
In March 1963, the entire central part of the Market Hall building was destroyed by a fire which started in the newspaper's paper store, on the first floor.
