КУРОРТНОЙ - перевод на Английском

• resort
• spa
• holiday
• resorts

Примеры использования Курортной на Русском языке и их переводы на Английский язык

особенно в курортной зоне.
especially in the recreation area.

Вилла расположена в непосредственной близости к курортной инфраструктуре о.
The villa is located in close proximity to the resort of infrastructure.

Большинство колоний у южных берегов Крыма расположены в курортной зоне.
Colonies of Shags at the southern coast are in the recreation area.

Я готов к любой курортной ситуации.
I am prepared for any vacation situation.

Ципулев и Ирович также обзавелись курортной недвижимостью.
Tsipulev and Irovich have also acquired vacation properties.

И, конечно же,« Аркадия»- визитная карточка курортной Одессы.
And, of course,"Arcadia"- the card of the resort of Odessa.

стоит остановиться на курортной местности.
it is worth staying at the resort area.

Специализированный по продаже курортной недвижимости.
Specialized in sales of vacation properties Mortgage loan consultant.

Авориаз представляет собой прорыв в современной курортной архитектуре.
Avoryaz submityaet is prorыv kurortnoy in the modern architecture.

Комфортабельный спортивно- оздоровительный клуб в сосновом лесу в курортной зоне под Днепропетровском.
Comfortable fitness club in a pine forest in a resort area near Dnepropetrovsk.

Специализированный по продаже курортной недвижимости.
Specialized in sales of vacation properties.

Сооружение объектов курортной структуры.
Construction to resort structures.

Гостевой дом White Rcheuli Inn расположен в курортной зоне Махинджаури.
White Rcheuli Inn is located in the resort area of Makhindjauri.

Новый отель« Атлантик» расположен в курортной зоне« Аркадии» рядом с парком« Победы»
The new hotel"Atlantic" is located in the resort"Arcadia" area next to the park"Victory"

Отель Петр расположен в курортной зоне города Карловы Вары на берегу реки Тепла,
Hotel Petr is located in the spa area of Karlovy Vary on the bank of the river warm,

Сдам дачный дом в Грузии, в курортной зоне Боржомского района,
Rent a cottage in Georgia, in the resort area of Borjomi district,

Он находится на краю курортной зоны, недалеко от садов Антонина Дворжака
It lies on the edge of the spa zone, near the orchards of Antonin Dvorak

Для спокойной и курортной атмосферы, посетите Коста Кофе, где Вы сможете насладиться большим выбором горячих
For a relaxed and holiday atmosphere, try the Costa Coffee where you can enjoy a wide selection of hot

Центр расположен в Щучинско- Боровской курортной зоне на берегу озера Катарколь в экологически чистом лесном массиве.
The center is located in Shchuchinsk-Burabai resort area on the shore of Katarkol Lake in an environmentally friendly forest area.

Оживленная и радостная атмосфера курортной жизни отразилась и в Восьмой симфонии Бетховена,
The lively and joyful atmosphere of spa life is reflected in Beethoven's Eighth Symphony,