КУШЕТКИ - перевод на Английском

• couch
• bed
• daybeds
• couches

Примеры использования Кушетки на Русском языке и их переводы на Английский язык

столы для клиентов, кушетки, чтобы отдохнуть на и много украшений, чтобы сделать это очень приятно.
tables for customers, couches to relax on and a lot of decorations to make it very nice.

разнообразные кушетки и пуфики, мягкие
various couches and ottomans, soft

Эти милые люди- криминалисты, они проверят люминолом те кушетки на наличие выделений.
These nice folks here are from c.S.U. They're gonna be executing a luminol check for fluids on these couches.

Массажные кушетки, водные бичи
Massage beds, water jets

Старинные с виду, диваны, кресла и кушетки Stately Homes Collection внутри наполнены современными материалами:
Vintage-looking sofas, chairs and ottomans of the Stately Homes Collection are filled with modern materials,

без посторонней помощи поднялся с кушетки и доковылял до середины комнаты,
still in his wounded condition, to spring from his couch and limp unassisted to the middle of the room

детские кроватки, кушетки, стулья, кресла,
beds and cots, couches, chairs, armchairs

кованые диваны и кушетки, разные кованые кровати,
wrought iron sofas and couches, different iron beds,

Отличительной особенностью данной процедуры является то, что тело пациента не контактирует с плоскостью стола- кушетки, а находится как бы в водной среде с эффектом флотации,
The most distinguishing feature of this procedure is that the patient is not in contact with the plane of the couch but in aqua bed with a flotation effect, where the patient

в сложенном виде В 28 x Ш 58 x Д 71 см, площадь кушетки в люльке 18 х 71 x2 см.
H 28 x W 58 x L 71 cm, lying surface of carrycot: 18 x 71 x 2 cm.

стулья, кушетки и многие другие, и задающие тон
chairs, ottomans and more, that set the tone

медицинские кушетки; кухонную мебель
nursing beds; kitchen furniture accessories;

контролировать перемещение кушетки, то за ним следует с движением опухоли( цель),
control the movement of the couch, then it is followed with the movement of tumor(target),

Кушетка не на том месте.
The couch is in the wrong place.

Что ты делала на кушетке с этой королевой одного дня?
What were you doing on the couch with Queen-for-a-Day?

Постарайтесь переложить Джо на кушетку пока я схожуза ней.
See if you can get Joe on the bed while I'm gone.

Обычно лежу на кушетке, обложенный льдом.
Usually I lay on the couch, surrounded by ice.

Сначала… вы делаете это на кушетке.
First… you do it on a bed.

Две частные беседки с кушетками.
Two private gazebos with day beds.

Кушетка, психоанализ.
The couch, psychoanalysis.