К ХОРОШЕМУ - перевод на Английском

to good
к хорошему
к добру
на благие
к качественным
на добрые
для эффективного
на надлежащее
хорошо
to quality
к качественному
к качеству
к высококачественному

Примеры использования К хорошему на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
которая будет влиять на его стиль к хорошему Барби.
which will influence his style to good Barbie.
Более широкие воздействия общества на социальные детерминанты индивидуального здоровья имеют основополагающее значение для того, чтобы люди могли достичь такого уровня возможностей, который ведет к хорошему здоровью.
The wider influences of society on the social determinants of individual health are of fundamental importance in enabling people to achieve the capabilities that lead to good health.
где клиенты принимают своих питомцев к раненым залечить и вернуть их к хорошему здоровью.
where customers take their pets to the wounded heal and return them to good health.
Скорее всего, читательнице нужно обратиться к хорошему мануальному терапевту,
Most likely, the reader should refer to a good manual therapist,
Как говорится, к хорошему привыкаешь быстро,
As they say, to the good you get used quickly,
Прочитав, так и не поняла, к хорошему или все же к плохому снятся тараканы.
After reading, I did not understand whether the cockroaches dream of a good one or not.
вам придется перестать относиться к Нему как к хорошему, плохому и т.
you have to cease treating Him as a good or bad Guy.
я не вижу, как из это может привести к чему-то хорошему.
Though I don't see what good this will do.
также большая любовь к хорошему, качественному кофе и еде.
as well as a great love for good, quality coffee and food.
Ну, знаете, вы тяжело работали шли за своей мечтой и это привело вас к хорошему.
Well, you know, you work hard and follow your dreams, and good things happen.
превосходному дипломатическому мастерству, вы окажетесь в состоянии подвести Конференцию к хорошему старту в этом году.
excellent diplomatic skills you will be able to lead the Conference to a good start this year.
Однако, снижение интенсивности отвода воздуха само по себе является отличной отправной точкой на пути к хорошему и устойчивому КВС.
However, reducing exhaust airflow rates alone constitutes a superb starting point on the road to a good and sustainable IEQ.
приобщение людей к хорошему кино, развитие у них эстетического вкуса.
gives people access to good films and develops their aesthetic sense.
к которой они принадлежат, реализовать свой потенциал, только если они имеют доступ к хорошему образованию, хорошей медицине
can only realise their potential if they have access to good education, good health
увеличить дозировать частоту к 3кс/ век( которое я делал лично к хорошему влиянию), или к росту дозируя к мг 4
is to increase dosing frequency to 3x/week(which I have done personally to good effect), or to increase dosing to 4
Темпы изменений-- к хорошему или к плохому-- станут определяющей чертой завтрашней жизни глобальной деревни, и у нас нет никакого опыта в управлении такими изменениями
The pace of change-- for good and ill-- will be a defining feature of tomorrow's global village,
Хотя ведет ли эта дорога к чему-нибудь хорошему, он не знал, потому
Though whether the road led anywhere good, he no longer knew,
расширение доступа к хорошему образованию, переподготовке
improving access to quality education and training,
Ответ: Милосердие этих дней относится к хорошим делам или помощи( обычно финансовой) нуждающимся.
Answer: Charity these days refers to good works or(usually financial) assistance to needy persons.
К дружбе, к хорошей еде, и Лев Толстой, который сказал.
To friendship, to good food, and to Leo Tolstoy, who said.
Результатов: 60, Время: 0.0378

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский