ЛАБИРИНТОВ - перевод на Английском

• labyrinths
• mazes
• maze
• labyrinth

Примеры использования Лабиринтов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коварный Иныльчек снова развлекает всех сюрпризами в виде лабиринтов через которые пробивается наша тропа.
Insidious Inylchek entertains us again with surprises in the form of labyrinths through which our trail makes its way.

Лабиринт был разработан Адрианом Фишером, который является всемирно признанным 1 изготовителем лабиринтов.
The Labyrinth has been designed by Adrian Fisher, who is internationally recognised as being the world's No.1 maze designer.

Интересным является факт того, что Атлантида исследована всего лишь на 60 км. Только представьте, сколько различных лабиринтов, неизведанных ходов, величественных залов таит эта пещера.
It is an interesting fact that Atlantis was investigated only 60 km. Just imagine how many different mazes, unexplored passages, stately halls of the cave harbors.

создают один из самых масштабных подземных лабиринтов Центральной Европы.
is one of the largest underground labyrinths in Central Europe.

бы он должен был пробиться через мириады железных лабиринтов, которые сопротивляются так же,
it had to pierce through a myriad iron maze, which seems very like that terrestrial

животных и ледяных лабиринтов, особенно красиво подсвеченных в вечернее время.
animals and ice mazes, especially beautiful illuminated at night.

А затем и вовсе начинает кружиться голова от этих прохладных лабиринтов, которые являют собой настоящее царство вина.
After all this you may feel dizzy because of all this fresh labyrinths a part of this real wine kingdom.

ее окрестностями,- настоящий подземный город, представляющий собой сеть пересекающихся подземных ходов и лабиринтов, созданных человеком и природой.
the catacombs are a real underground town with a web of crossed underground passages and labyrinths, which have been created by both nature and people.

Одесские катакомбы, самые знаменитые в мире не только по своему хитросплетению лабиринтов, но и по протяженности, которая достигает трех тысяч километров.
Odessa catacombs, the most famous in the world not only for its intricacies labyrinths, but also by the length of which reaches three thousand kilometers.

подземных коридоров и даже лабиринтов.
dungeons and even labyrinths.

в восточной части острова, не содержит никаких лабиринтов.
does not include any labyrinths.

зданий и лабиринтов.
buildings, and labyrinths.

Общая длина лабиринтов составляет 215 км,
The total length of labyrinths is 215 km,

Для посещения открыты постройки со сложной системой лабиринтов, подземных ходов,
Structures with a complex system of labyrinths, underground passes, deep tunnels,

Сокобан игры, имеют несколько типов лабиринтов, классической формы в виде квадрата,
Sokoban game, have several types of mazes, classic shape in a square,

Поместите разрушительные бомбы на стенах лабиринтов, чтобы проложить свой путь
Place devastating bombs on the walls of the labyrinth to clear your way

Биоэнергетики утверждают, что геометрическая форма лабиринтов уже сама собой имеет свое энергетическе поле и воздействует на энергетические поля человека.
Bioenergetics scientists argue that geometric forms of labyrinths have their own energy fields that affect the human energy fields.

узких аллей, лабиринтов, впечатляющих резных дверей
narrow alleyways; labyrinthine, imposing exotically carved doors

Вам предстоит помочь божьей коровке добраться до ее домика сквозь тернистые заросли лабиринтов.
You have to help the ladybug to get to her house through the thorny thicket of labyrinths.

которые пытаются найти себе выход из лабиринтов беспомощности и сделок?
are knocking about in the labyrinths of impotence and deals?