LABYRINTHS - перевод на Русском

• лабиринты
• лабиринтов
• лабиринтах
• лабиринтами

Примеры использования Labyrinths на Английском языке и их переводы на Русский язык

also undeground labyrinths of Kievo-Pechersk monastery in Chernigiv.
также поземные лабиринты Киево-Печерской лавры и Чернигова.

In the mountain labyrinths, the Soviet divisions found two prisons,
В горных лабиринтах советские подразделения обнаружили две тюрьмы,

In all there are 35 labyrinths(known as vavilons-"Babylons"- in the local dialect) in the Solovetsky Islands.
Всего на Соловецких островах 35 лабиринтов на местном диалекте называемых« вавилоны».

Between‘Real Socialism' and‘Oriental Despotism': the Labyrinths of Institutional Economic Development in Soviet Russia.
Между« реальным социализмом» и« восточным деспотизмом»: лабиринты институционального экономического развития Советской России// Мир России.

It is proud of its unique underground labyrinths, which keep the secret of excellent wines which are produced
Оно гордится своими уникальными подземными лабиринтами, хранящими тайну превосходных вин, которые производятся

It originates from imperfection of the legislation, labyrinths of regulatory bureaucracy,
Ее истоки- в несовершенстве законодательства, лабиринтах регуляторной бюрократии,

Experts of energy labyrinths believe that labyrinths create‘Pi'vibration(numbers 1:1.618)
По мнению специалистов по энергии лабиринтов, лабиринты создают вибрацию" фи"( число 1:

This is one of the reasons why it is believed that labyrinths perform miracles and change peoples' lives.
Это одна из причин, почему люди верят в то, что лабиринты творят чудеса и меняют жизни людей.

It is proud of its unique underground labyrinths, keeping the secret of excellent wines,
Оно гордится своими уникальными подземными лабиринтами, хранящими тайну превосходных вин,

In the labyrinths of the Egyptian Pyramids, you can touch,
В лабиринтах Египетских Пирамид можно прикоснуться,

The set of slides, labyrinths, ascents and descents,
Множество горок, лабиринтов, подъемов и спусков,

Besides, it is famous for its labyrinths, made by islands:
Кроме этого, славится он лабиринтами, образованными островами: материковыми( их всего 13)

It with the guide came in underground labyrinths, and suddenly to the guide it became bad,- it apologized
Он с экскурсоводом зашел вовнутрь подземных лабиринтов, и вдруг экскурсоводу стало плохо,

quests in labyrinths and pyramids are waiting for you on this page of our website.
квесты в лабиринтах пирамид уже ждут вас на этой странице нашего сайта.

In addition, the park is filled with labyrinths, temples and pavilions,
Кроме того, парк наполнен лабиринтами, храмами и павильонами,

this time you have to escape from several labyrinths that have built the animatronic.
на этот раз вам нужно бежать из нескольких лабиринтов, которые построили аниматроник.

masterly tangled playing labyrinths in shopping centers«Kodak»,«Priozerny» and«Nasha Pravda».
ярких, мастерски запутанных игровых лабиринтах.

Insidious Inylchek entertains us again with surprises in the form of labyrinths through which our trail makes its way.
Коварный Иныльчек снова развлекает всех сюрпризами в виде лабиринтов через которые пробивается наша тропа.

In Loučeň in Central Bohemia, there is a romantic Baroque chateau with a large park, labyrinths and other sites.
В деревне Лоучень в Центральной Чехии вы найдете романтический барочный замок с большим парком, лабиринтами и целым рядом других достопримечательностей.

Almost obligatory vicinity of the labyrinth with the sea created the hypothesis of the labyrinths as cult imitations of fishing trap.
Прослеживаемое почти обязательное соседство лабиринта с морем породило гипотезу о лабиринтах как культовых имитациях рыболовных ловушек.