Examples of using
Labyrinths
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Now they cannot leave labyrinths and a terrible and frightful monster is scaring them.
Ahora no pueden salir de los laberintos y un temible monstruo los está asustando.
Labyrinths have included the idea of seeking the center itself,
Los laberintos llevan implícita la idea de buscar el propio centro,
Labyrinths in Europe have been used since the Renaissance to serve as entertainment
Los laberintos en Europa se han usado desde el Renacimiento para servir como espacios de entretenimiento
Catholic penitents would walk these labyrinths to the centre, symbolizing a growing closeness to God.
Los penitentes católicos podían caminar por estos laberintos hasta el centro, simbolizando un creciente acercamiento a Dios.
We propose you a new version made on recycled cardboard and paper that fits three labyrinths into a test tube!
Te proponemos divertida versión de tres laberintos dentro de un tubo de ensayo y que ha sido realizada en cartón y papel reciclados!
Get ready for an extreme night ride through the city labyrinths in the third intalment of the fun
Prepárate para un emocionante viaje nocturno a través de los laberintos de la ciudad en la tercera edición del divertido
The combined group eventually explores all four labyrinths, successfully unlocking the doors in the Velvet Room
Los grupos eventualmente exploran los 4 laberintos y logran abrir cada puerta en la Habitación de Terciopelo
This edition of Gandules focused on the subject of Labyrinths, linking it to the exhibition of the same title.
Esta edición de Gandules se centró en el tema de los Laberintos, vinculándolo con la exposición del mismo título.
ramps and labyrinths challenge your skills!
rampas y un labirinto desafian tus habilidades!
The Znojmo Underground extends over several levels and is one of the largest underground labyrinths in Central Europe.
El subterráneo de Znojmo se extiende en varios niveles formando uno de los laberintos subterráneos más amplios de Europa Central.
famous for its swampy labyrinths.
famoso por su escenario de laberintos pantanosos.
We say"minor" because perhaps they do not occupy as much space in his writing as labyrinths, mirrors, libraries, time….
Decimos"menores" porque quizá no tomaron tanto espacio en su escritura como los laberintos, los espejos, las bibliotecas, el tiempo….
all together to pass in order to pass all labyrinths.
todos juntos para pasar el fin de pasar todos los laberintos.
The magnificent house is built on rocks with hidden caves and natural labyrinths.
Un lugar emblemático construido en el interior de un volcán lleno de laberintos y cuevas naturales.
Optimus Prime game filled with all sorts of space labyrinths, which are fraught with hidden dangers,
Optimus Prime juego lleno de todo tipo de laberintos espaciales, que están llenos de peligros ocultos,
I know its labyrinths and hidden parts by heart
conozco sus laberintos y partes ocultas de memoria
an archaeological site of terraced buildings and streets like labyrinths.
yacimiento urbano de edificios escalonados y laberínticas calles.
series of theoretical texts, the catalogue includes a compendium of literary quotes on labyrinths and a selection of works presented at the exhibition, which takes a journey through labyrinths and mazes. 17 x 24 cm languages.
el catálogo incluye una recopilación de citas literarias sobre laberintos y una selección de las obras presentadas en la exposición, que hace un recorrido por los laberintos de recorrido único y múltiple. 17 x 24 cm idiomas.
any creative spirit must move through all of them, in many labyrinths and transformations.
todo espíritu creativo se mueve a lo largo de todas ellas, en muchos laberintos y transformaciones….
the legitimate claims of indigenous peoples will not be lost in the labyrinths of international bureaucracy
positiva, de modo que las legítimas demandas de los pueblos indígenas no se pierdan en los laberintos de la burocracia internacional
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文