ЛЕВЕН - перевод на Английском

• leuven
• levene
• leaven
• leeuwen
• levén
• löfven

Примеры использования Левен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Левен решил самостоятельно выпустить альбом на американском рынке
Levene decided to release the album out himself on the American market

Кит Левен взял незаконченные ленты альбома
Keith Levene took the unfinished album tapes

Первоначально играя на ударных, Ван Левен стремился подражать Джону Бонэму,
Playing drums initially, Van Leeuwen sought to imitate Zeppelin drummer,

Левен( Leuven, Лувен) считается" пивной столицей" Фландрии: здесь расположено несколько десятков пивоварен,
Leuven(Leuven, Louvain) is considered the" beer capital" of Flanders there are several dozen breweries,

В июне 1980 года Лайдон и Левен дали интервью на NBC, в программе Тома Снайдера.
In June 1980, Lydon and Levene were interviewed on NBC's The Tomorrow Show by host Tom Snyder.

Примерно в конце 2003 года Левен был приглашен шведской симфоник- метал- группой Therion для записи двух выпущенных одновременно альбомов: Sirius B и Lemuria.
Around the end of 2003, Swedish symphonic metal act Therion asked Levén to join them for the recording of their albums Lemuria and Sirius B and also the one-year-and-a-half world tour to follow.

Во время тура с Failure Ван Левен познакомился с Джошем Оммом, который на тот момент играл в Screaming Trees.
It was during a tour with Failure when Van Leeuwen met former Kyuss guitarist Josh Homme, who was presently playing rhythm guitar with The Screaming Trees.

В бельгийском городе Левен, расположенном в 20 километрах к востоку от Брюсселя,
In the Belgian city of Leuven, located 20 kilometers east of Brussels,

В ноябре или декабре 1978 года Уоббл и Левен вернулись в студию Госберри Саунд, для записи 12- дюймовой пластинки« The Steel Leg Vs.
In November or December 1978, Wobble and Levene returned to Gooseberry Sound Studios to record a 12-inch EP Steel Leg V. The Electric Dread with guest vocalists Vince Bracken and Don Letts.

Премьер-министр Левен сделал акцент на создании рабочих мест,
Prime Minister Löfven has emphasized creating jobs,

Гент, Левен.
Antwerp, Leuven.

Сообщается, что в записи лонгплея принял участие гитарист Трой Ван Левен.
It's reported that the guitarist Troy Van Leeuwen, took part in the recording of the forthcoming LP.

The Flowers of Romance в значительной степени сосредоточен на барабанах и перкуссии, и Левен описал альбом как,« вероятно… наименее коммерческий альбом, когда-либо записанный».
The album is largely centred on percussion, and Levene has described it as"probably the least commercial record ever delivered to a company.

Мая 1991 года: XVII международный конгресс по вопросам права и психического здоровья, Левен, ответственный за работу секций" Право" и" Этика.
May 1991: XVIIth International Congress of Law and Mental Health, Leuven, responsible for the sections"Law" and"Ethics.

было сообщено, что Левен рассматривается в качестве его преемника.
it was reported that Löfven was being considered as his successor.

гитарист Трой Ван Левен, прежде игравший в Failure,
guitarist Troy Van Leeuwen, formerly of Failure,

Бюджетный комплекс апартаментов Budget Flats Leuven, полностью оправдывающий свое название, находится рядом с центром города Левен.
Budget Flats Leuven certainly lives up to its name as the flats are affordable and close to Leuven city centre.

в то время как участники группы Левен и Джон Лайдон играли на других все возможных инструментах.
while band members Levene and John Lydon handled percussion duties on the other tracks.

Кастильо и Ван Левен импровизируют.
and Van Leeuwen jamming.

Действующий лидер партии, Стефан Левен, сказал, что они в будущем правительстве потенциально могут сотрудничать с Партией Центра
Their current party leader Stefan Löfven has said they could potentially collaborate with the Centre Party