Примеры использования Leaven на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
In the Jaunkalēji bakery the dough is kneaded in wooden bowls and mixed with leaven;….
Тесто в пекарне« Яункалейи» замешивается в деревянных бадейках с закваской.When the leaven sinks, put salt,
Когда опара осядет, в нее кладут соль,We gotta leaven that bread.
Then, what is the message behind the prohibition to eat leaven?
Итак, какое послание несет запрет принимать в пищу квасное?Section 1: Theme 2. The parable of the mustard seed and the leaven.
Раздел 1 тема 2. Притчи light and leaven, even though they are indiscriminately addressed to all Jesus' disciples,
The process of salting and food leaven you simplify the metal tank with a yoke for salting.
Процесс засола и закваски продуктов питания вам упростит металлический бак с гнетом для засолки.Then the leaven is filtered and mixed with fatty meat,
Deliverance from spiritual leaven is a very important part of the last redemption that will take place when Yeshua returns in glory.
Освобождение от духовной закваски является очень важной частью последнего искупления, которое произойдет, когда Иешуа вернется во славе.As the leaven makes the dough useful and ready for baking,
Как закваска делает тесто пригодным для выпечки хлеба,he discovered the leaven of sin and destroy it.
Он обнаружит закваску греха и уничтожит ее.The ready fermented yogurt can be used as a leaven, to re-sour and make a new yogurt with it as well.
Готовый заквашенный йогурт можно использовать в качестве закваски, перезаквашивать и готовить из него новый йогурт.The secret of the unique taste of soup in its leaven, prepared from oats
Секрет уникального вкуса супа в его закваске, приготовленной из овсаIn the Scriptures, leaven is a symbol of the evil inclination,
В Писаниях закваска является символом склонности к злу,you are skillfully to put the leaven of new truth in the midst of the old beliefs.
вы должны умело класть закваску новой истины в самую гущу старых верований.Fermented Slovyanochka from fresh cream and leaven according to the traditional recipe, it is amazingly tender and dense.
Сквашенная по традиционному рецепту со свежих сливок и закваски, она удивительно нежная и густая.When Christ talked to them about the leaven of the Pharisees and the Sadducees that poisons the thoughts, they thought that He meant the leaven of bread.
Когда Христос говорил с Ними о закваске фарисеев и саддукеев, отравляющей ум людей, они думали, что Он говорит об обыкновенной закваске, которую кладут в тесто.the family head with a light went around the house to check whether all the deleted yeast(leaven) from home Ish.12: 19.
семьи со светильником обходил весь дом, чтобы проверить удалены ли все дрожжи( закваска) из дома Исх. 12: 19.As a dry substance: Unlike other products of TM GOODFOOD, we do not recommend taking a leaven Yogurt Vitamin D in dry form.
В виде сухого вещества: В отличие от других продуктов ТМ GOODFOOD мы не рекомендует принимать закваску Йогурт Витамин D в сухом виде.New yogurt" Fortress Am" with soft gentle vanilla flavor is made using a special children's leaven.
Новый йогурт« Крепыш- Ам» с мягким нежным ванильным вкусом изготавливается с применением специальной детской закваски.
