ЛЕДНИКЕ - перевод на Английском

• glacier
• ice

Примеры использования Леднике на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один из путей, по которым антарктический лед может попадать в море,-- это сеть потоков в леднике.
One way the Antarctic ice could slide into the sea is through a network of ice streams.

обучение на леднике, дружественная атмосфера,
coaching on the glacier, friendship, service

Движение желательно совершать в связке, из-за обилия трещин на леднике.
It is advisable that you move on the belay due to abundance of crevasses on the body of the glacier.

в конечном итоге замерз в леднике, но силы Энергема удерживали его от смерти.
ended up frozen in a glacier, but the Energem's powers kept him from dying.

полет на вертолете на леднике.
helicopter flight on a glacier.

валуны- лежат на леднике… и постоянно слышно журчание воды под ними.
are on top of the glacier. And you could hear water running.

Он построен на леднике, на высоте 3500 м. Панорама захватывает и дух,
It is built on a glacier at an altitude of 3500 m Panorama captures the spirit,

Musharraf управляет усилиями Пакистан на конфронтации с индийской армией на леднике Siachen, леднике в ряде Saltoro где высоты находятся в ряде 17 от тысячи до 21 тысячи футов.
Musharraf commands the Pakistan forces at a confrontation with the Indian army at the Siachen Glacier, a glacier in the Saltoro Range where the altitudes are in the range of 17 thousand to 21 thousand feet.

высеченный в самом леднике, где те, кто любят дикую местность,
a hotel hewn into the glacier itself, where lovers of the wilderness,

Седловина покрыта ледниками и снегом.
The peaks are covered with ice and snow.

Откололся от шельфового ледника Уорд- Хант.
Breakup of the Ward Hunt Ice Shelf.

Еще сравнительно недавно это место было долиной реки, несшей талые воды ледника.
Until relatively recently, this place was the valley of river that carried ice water.

Ее вода в основном пополняется за счет кристально чистых окружающих ледников.
Its water is mainly replenished by the surrounding crystal-clear ice.

Там много ледников.
There is much more ice.

Сама вершина практически свободна от ледников.
The west side is almost free of ice.

Берег Сайпла- часть Шельфового Ледника Росса.
Siple Coast, a coast in Ross Ice Shelf.

Оно вызвало угрожающее таяние ледника Эйяфьядлайекюдль.
It replaced the Goggin Ice Arena.

Из этого снега и рождается ледник.
Much of this ice is floating.

Острова гористы, постоянно покрыты снегом и ледниками.
The islands are permanently covered with ice and snow.

Вскоре метод был освоен для исследования озер, ледников, почвы и древесины.
It soon expanded to oceans, lakes, ice, mud, soil and wood.