Примеры использования Glaciar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿No deberías estar haciendo rapel en algún glaciar?
Ты разве не должен сейчас идти к ледникам?¡Viajes Glaciar!
Экскурсии по леднику!Glaciar Taku.
Ледник ледник Таку.Cruzando el glaciar, es peligroso.
Через ледник, это очень опасно.Por eso escogimos el cráter. Estamos sobre un glaciar subterráneo.
Поэтому мы выбрали кратер- мы на вершине подземного глетчера.Algo le está pasando al glaciar.
Что-то происходит с глетчером.Apolo Glaciar.
Аполлон Штуббендорфа.Entonces, los otros están todavía atrapados en el glaciar.
Тогда другие все еще пойманы Morirán asfixiados en el frío glaciar del espacio.
Вы умрете от удушья в ледяном холоде космоса.Yo empecé a bajar el glaciar solo.
Я стал самостоятельно спускаться по леднику.Los cálculos indican que la acumulación aumentará la masa glaciar de la Antártida.
Проведенные подсчеты свидетельствуют о том, что накопление повлечет за собой увеличение массы антарктических льдов.Ese cañón conduce al glaciar.
Тот каньон ведет через ледник.A veces se considera el consenso como el glaciar que, simplemente, está ahí
El sistema geodésico glaciar más importante es el Pamir,
Самой крупной ледниковой геосистемой является Памир,El glaciar Dickson presenta un fuerte retroceso durante el presente siglo,
Ледник Диксон сильно уменьшился в течение нынешнего столетия,Trish, echaría abajo todo… el hotel… el glaciar, hundiría en el mar toda la puta ciudad entera si eso trajera de vuelta a Charlie.
Триш, я бы выкинула все это- этот отель, ледник, весь этот чертов город- в море, если бы это могло вернуть Чарли.Un caso concreto es el deshielo del glaciar Pastoruri, en los Andes,
¡El zafiro es un óxido del aluminio pero el glaciar es sólo un compuesto de sílice pigmentado por hierro!
Сапфир- это оксид алюминия, а ледник состоит из сложного кварца, пигментированного железом!El 1 de agosto, un iceberg de 250 kilómetros cuadrados se desprendió del glaciar Petermann cerca del estrecho de Nares,
Августа от ледника Петерманн, расположенного близ разделяющего остров Элсмир и Гренландию пролива Нэрса, откололся айсберг площадьюLas fuerzas pakistaníes e indias están desplegadas sobre el Glaciar Siachen, en el que se ha denominado“El conflicto en el techo del mundo”.
Индийские и пакистанские вооруженные силы развернуты на Сиаченском леднике для участия в так называемом" конфликте на крыше мира".
