ЛЕЙЛЕ - перевод на Английском

• leyla
• leila
• layla

Примеры использования Лейле на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы говорили Лейле, что она может звонить когда захочет, но.
We have told Lilah she's welcome to call as much as she wants, but.

Прежде всего, я беспокоюсь о Лейле.
All I care about is Leila.

Отдай птицу Лейле.
Give the bird to Leyla.

Майкл рассказал, через что ты прошел, чтобы спасти жизнь Лейле.
Michael told me what you went through to save Leila's life.

и сказал Лейле.
sat down, and said Lelia.

В конце апреля этого года Лейле и Арифу Юнус не позволили покинуть Азербайджан, они были задержаны в аэропорту.
At the end of April, Leyla and Arif Yunus were not allowed to leave Azerbaijan and were detained in Baku airport.

В июле 2011 года Лейле Алиевой вручена медаль« Терегги»
In July 2011, Leyla Aliyeva was decorated with the"Progress" Medal,

Рассказывая Лейле Алиевой о Свердловской области, Александр Мишарин обратил внимание на то, что на Среднем Урале проживает многочисленная азербайджанская диаспора.
Misharin told Leila Aliyeva that the huge Azerbaijani diaspora exists in the Middle Ural.

Так что, в память об Лейле, давайте сделаем все так как она хотела бы.
So, as a tribute to Layla, let's do what she would want us to do.

Когда Лейле исполнилось 16 лет, Абд ар-Рахман Ариф был свергнут партийным деятелем баасистов,
When Leyla was sixteen years old Abdul Rahman Arif was overthrown by Ba'ath party leader,

Я знаю, Дэмпси нельзя доверять, но Лейле я верю, а она подтвердила его историю.
I know we can't trust what Dempsey told us, but I do trust Leila, and she confirmed his story.

Лейле и сестрам лучше поторопиться с едой, если они рассчитывают на заслуженную добычу.
Layla and her sisters must eat quickly if they are to get the reward they deserve.

А удостоверение, врученное Лейле ханум Алиевой, подтверждает, что она уже является официальным членом семьи ООН.
The card presented to Leyla Aliyeva confirms that she is an official member of UN family.

Председатель( говорит поанглийски): Я предоставляю слово министру иностранных дел Парагвая Ее Превосходительству гже Лейле Рачид де Коулес.
The President: I call on Her Excellency Mrs. Leila Rachid de Cowles, Minister for Foreign Affairs of Paraguay.

Генеральный директор IUCN выразила признательность Лейле Алиевой за постоянную поддержку усилий IDEA в направлении защиты окружающей среды.
IUCN General Director thanked Leyla Aliyeva for regular support provided by IDEA towards protecting the environment.

В этой игре Нам нужно помочь одеться Лейле.
we need help to get dressed Leila.

Он выразил благодарность инициатору международной кампании« Справедливость к Ходжалы» Лейле ханум Алиевой, а также всем тем, кто поддерживает наш народ.
He expressed gratitude to initiator of the international campaign"Justice for Khojaly" Leyla Aliyeva, as well as all those who support the Azerbaijani people.

стеснительной и чувствительной Лейле, которая втайне надеется стать писателем.
sensitive Leyla who secretly works to become a writer.

член международной федерации художников ЮНЕСКО Ашраф Гейбатов выразил искреннюю благодарность Фонду Гейдара Алиева и вице-президенту Лейле Алиевой за организацию выставки.
member of UNESCO International Federation of Artists Ashraf Heybatov expressed gratitude to Heydar Aliyev Foundation and its Vice-President Leyla Aliyeva for organizing the exhibition.

руководителю Российского представительства Фонда Лейле ханым Алиевой за организацию поездки преподавателей
head of the Russian Representation of the Foundation Leyla Aliyeva for organization of a trip of teachers