ЛЕЙТЕНАНТОМ - перевод на Английском

• lieutenant
• lt.
• leutnant

Примеры использования Лейтенантом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лейтенантом, капитаном?
As a lieutenant, a captain?

Питер Халкетт служил лейтенантом в Королевском флоте в 1840- х годах.
Peter Halkett was a Lieutenant in the Royal Navy in the 1840s.

С 1629 по 1635 годы лейтенантом компании в Новой Франции был Самюэль де Шамплен.
From 1629 to 1635 Champlain was the company's commander in New France.

Во время Второй мировой войны служил лейтенантом добровольческого резерва Воздушных сил флота Великобритании.
During World War I he was a Lieutenant in the Royal Naval Volunteer Reserve.

Когда я был лейтенантом, я обнаруживал трехмикронную разбалансировку.
When I was an ensign, I could detect a 3-micron misalignment.

Скоростной катер, был лейтенантом.
Swift boat-- I was a lieutenant.

И ты получишь его обратно, когда станешь лейтенантом.
And you can have it back When you're promoted to lieutenant.

В первые дни Второй мировой войны, будучи лейтенантом, Л.
In the first days of the Second World War, a then-Lieutenant L.

ДиНоззо, отследи 10, 000 заплаченных лейтенантом.
DiNozzo, link the ten-grand payoff to the lieutenant.

Крэнстон был лейтенантом полиции.
Cranston was a lieutenant in the GCPD.

Вы станете лейтенантом.
You're gonna be a lieutenant.

У меня были проблемы с лейтенантом.
I had a little trouble with a lieutenant.

Я уже поговорил с лейтенантом.
I have already checked in with the lieutenant.

Я собираюсь поговорить с лейтенантом.
I-I'm gonna go talk to the lieutenant.

Думаю, на сегодня, мы закончили с лейтенантом, сержант.
I think we're done with the lieutenant for now, sergeant.

Что возвращает меня к теме только что прерванного обсуждения… между мной и лейтенантом.
Which brings me back to what I was just discussing with the Lieutenant.

Я мог бы поговорить с лейтенантом.
I could speak with the lieutenant.

Отец был лейтенантом.
My father was a lieutenant.

Тогда я был лейтенантом.
I was a lieutenant then.

стал лейтенантом и вступил на службу.
became a lieutenant and joined the service.