Примеры использования Лекарь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я лекарь. Позвольте мне пройти.
I'm a physician… please let me go.Ее построил лекарь с Востока.
Built by the physician from Лекарь, помоги мне!
Как жаль, что никакой лекарь, даже Гэндальф, не может излечить старость!
Лекарь сказал, он захлебнулся кровью.
Medicus tells he drowned in his own blood.Лукреция… тебе нужен лекарь.
Gorge»- строитель и лекарь.
Jusquerel- an Intergrator and medic.Однако Лекарь понравился всем, и потому персонаж этот начал обрастать какой-то биографией.
However, everybody liked the Physician and the character received its biography, or to be more precise several biographies.поэтому его лекарь, слыша так много лестных отзывов в сторону шоколадного напитка, потчевал своего клиента этим напитком.
so his doctor, hearing so many flattering reviews towards the chocolate drink, regaled his client with this drink.Лекарь, который взывает к духам предков
Фэйхун читает лекцию на семинаре в то время как китайский лекарь Сунь Вэнь,
Wong gives a lecture on acupuncture at the seminar while a Western-trained Chinese doctor, Sun Wen,Иногда Он становился советником монархов, иногда представал как лекарь, иногда Его идеи вдохновляли философов, поэтов.
Sometimes He became an adviser to monarchs; sometimes He presented Himself as a healer; sometimes His ideas in- 2 This parable is autobiographical.Поэтому если какой-то недалекий лекарь начнет рассказывать вам что-то о том, что в теле человека существуют подкожные вши,
Therefore, if some narrow-minded doctor starts telling you something about subcutaneous lice in the human body,не подозревая, что лекарь на самом деле добавлял в шоколад
unaware that the doctor actually added chocolateнастоящей медицинской науке неизвестен и они опасаются, что лекарь может мальчика отравить.
present medical science Unknown and they fear that the doctor can poison the boy.акредитована к медицинской проффесии… Она лекарь и иакредитована к человечеству.
их уникальный юнит- Лекарь.
their special unit is Healer.известный лекарь времен Киевской Руси,
famous physician of Kievan Rus times,Хопер Рули Странствующий лекарь и летописец Хопер Рули всегда готов появиться там, куда пришла беда- чтобы встать у нее на пути
Hopper Rouley A wandering healer and chronicler, Hoper Rouley is always ready to make his appearance whenever trouble comes- to oppose itНапример, новый представитель Интерпола Лекарь считается доверенным лицом олигарха Владимира Плахотнюка,
For example, the new representative of Interpol, Lecari is considered a confidant of the oligarch Vladimir Plahotniuc,
