ЛЕКТОРОМ - перевод на Английском

• lecturer
• speaker
• lecturers
• lector

Примеры использования Лектором на Русском языке и их переводы на Английский язык

После окончания обучения в 1773, работал лектором по математике и как астроном.
After graduating in 1773, Mayer worked as a lecturer in mathematics and as an astronomer.

В 2008 году Ребентиш была лектором в Новой школе Нью-Йорк.
As of fall 2008, he is professor at New York University NYU.

В 1998 году он начал работать лектором в частном институте права.
In 1998, he started working as a lecturer in a private law institute.

Вы можете обсудить с лектором наилучший способ для его/ ее участия в собрании.
You can discuss with the lecturer the best way for her or him to participate in the meeting.

Лектором симпозиума под девизом« Перекрещенные взгляды:
On May 6, the speaker at the conference on"Crossed Looks:

Я был лектором на более чем 100 научных презентациях
I have been a lecturer of more than 100 scientific presentations

он является лектором, который предоставляет надежные знания из первых рук, совмещая фактические данные,
he is a speaker who provides credible firsthand knowledge with a right grip on evidence-based,

Наш персонал был лектором на семинаре( мастерская) направленных на сохранение исторических слоев штукатурки.
Our staff has been a lecturer at the workshop(workshop) aimed at the preservation of historic plaster layers.

Являлся секретарем Ассамблеи православных епископов Франции, лектором Свято- Сергиевского православного богословского института
Secretary of the Assembly of Orthodox Bishops of France, lector at St. Sergius, and professor of patrology

Является лектором по дисциплинам:" Детали машин"," Основы конструирования"," Прикладная механика"," Взаимозаменяемость,
He is a lecturer on discipline: Detail of the machines, Bases of constructing, Applied mechanics,

Ключевым лектором петербургского фестиваля стал популяризатор науки Ричард Докинз,
The key speaker of the St. Petersburg festival is the science popularizer Richard Dawkins,

С июня до августа мы организуем экскурсии с гость- лектором и экскурсии с лекциями желающим понаблюдать за бабочками,
From June until August we organize study tours with guest lecturers and for enthusiasts we organize butterfly observations

До конца своей жизни Прокофьев- Северский оставался консультантом ВВС США и лектором Авиационного университета, где обучались будущие командиры военно-воздушных подразделений.
Until the very death, Prokofiev-Seversky remained a US Airforce consultant and the lector of the Aviation University, preparing future commanders of air squadrons.

Кроме того он является лектором и автором семинаров для бухгалтеров,
In addition, he is a lecturer and author of seminars for accountants,

обратная связь с лектором позволяет получить еще больший опыт и вдохновение.
and the feedback from the lecturers allows you to gain even more experience and inspiration.

В конце сентября исполнительный директор Доброслав Димитров является лектором в Game Dev Summit, в Софии.
It the end of September the CEO, Dobroslav Dimitrov, was a speaker of Game Dev Summit held in Sofia.

создал« Алису в стране чудес» будучи здесь лектором по математике.
created the"Alice in Wonderland" here being a lecturer in mathematics.

учеными и воспитателями, будучи для студента и лектором, и родителем, и товарищем.
scientists and tutors, lecturers, parents and friends for students at the same time.

Является лектором университаром Экономической академии Молдовы
He is a lecturer at Academy of Economic Studies

пожалуйста, свяжитесь с лектором напрямую для утверждения формулировки
please work with the lecturer directly for their approval on wording