ЛИБЕРИЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ - перевод на Английском

liberian national
либерийской национальной
liberia national
либерийской национальной

Примеры использования Либерийская национальная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Правительство получает поддержку от своих международных партнеров для преодоления проблем материально-технического обеспечения, с которыми сталкивается Либерийская национальная полиция.
The Government is receiving support from its international partners to address the logistical challenges facing the Liberian National Police.
В августе МООНЛ и Либерийская национальная полиция должны были завершить совместную оценку потенциала основных национальных структур.
In August, UNMIL and the Liberia National Police would complete a joint assessment of basic capacities nationwide.
Кроме того, Либерийская национальная полиция готовилась к принятию на себя главной обязанности по обеспечению безопасности в ходе референдума и выборов.
The Liberia National Police also prepared to assume the primary security role during the referendum and elections.
Либерийская национальная полиция не смогла выполнить свое плановое задание по обучению,
The Liberia National Police fell short of its target of 1,000 trained,
Большее число прошедших обучение сотрудников объясняется тем, что Либерийская национальная полиция уделяет повышенное внимание обучению сотрудников без отрыва от службы.
The higher number of officers trained stemmed from an increased emphasis by the Liberia National Police on in-service training.
Министерство земель, горнорудной промышленности и энергетики и Либерийская национальная полиция, как представляется, не сотрудничают между собой.
The Ministry of Lands, Mines and Energy and the Liberia National Police do not appear to be working together.
Увеличение числа районов за пределами Монровии, в которых присутствует Либерийская национальная полиция/ Вспомогательное полицейское подразделение 2011/ 12 год: 1; 2012/ 13 год: 1; 2013/ 14 год: 3.
Increase in the number of regions outside Monrovia with a Liberia National Police/Police Support Unit presence 2011/12: 1; 2012/13: 1; 2013/14: 3.
Либерийская национальная полиция/ Вспомогательное полицейское подразделение установили свое присутствие во всех пяти регионах за пределами Монровии,
The Liberia National Police/Police Support Unit established a presence in all five regions outside Monrovia,
Кроме того, в соответствии с законом, принятым в августе 2012 года, была учреждена Либерийская национальная комиссия по стрелковому оружию.
In addition, the Liberia National Commission on Small Arms was established under a law adopted in August 2012.
натурализации( БИН), Либерийская национальная полиция( ЛНП) и Бюро исправительных учреждений будут отстаивать права человека и гендерное равенство.
Bureau of Immigration and Naturalization(BIN), Liberia National Police(LNP) and Bureau of Corrections will champion human rights and gender equality.
Либерийская национальная полиция обеспечивала сторожевое охранение тех мест, где хранились материальные средства,
The Liberia National Police provided static security where materials were stored
Во-вторых, Либерийская национальная конференция, созванная по инициативе граждан,
Secondly, the Liberian National Conference, a citizens' initiative,
Увеличение числа районов за пределами Монровии, в которых присутствует Либерийская национальная полиция, включая Группу поддержки полиции 2012/ 13 год:
Increase in the number of regions outside Monrovia with a Liberia National Police presence, including the Police Support Unit 2012/13:
Либерийская национальная полиция при поддержке советников полиции МООНЛ также создает систему распределения оборудования из инвентарных запасов,
The Liberia National Police, supported by UNMIL police advisers, are also setting up a system for distributing equipment currently in its inventories,
Либерийская национальная полиция создала группу оперативного планирования, которая будет работать вместе с полицией МООНЛ
The Liberian National Police have established an operational planning team that will work with UNMIL police
В июне 2014 года Либерийская национальная комиссия по стрелковому оружию, действуя через министерство юстиции,
In June 2014, the Liberia National Commission on Small Arms submitted the draft firearms
Начиная с 2007 года Либерийская национальная молодежная добровольческая служба предоставляет молодым людям возможность участвовать в качестве добровольцев в процессе национального восстановления и развития.
Since 2007, Liberia's National Youth Volunteer Service has provided opportunities for young people to volunteer for their nation's reconstruction and development.
Либерийская национальная полиция, действовавшая при поддержке полицейских Организации Объединенных Наций
The Liberian National Police, supported by the United Nations police and formed police units,
Либерийская национальная полиция задержала ивуарийских делегатов 23 мая 2013 года,
The Liberia National Police apprehended the Ivorian delegates on 23 May 2013,
В этой связи чрезвычайно важно, чтобы Либерийская национальная полиция и Бюро иммиграции
In this connection, it is critical that the Liberia National Police and the Bureau of Immigration
Результатов: 242, Время: 0.0919

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский