ЛИДИЕЙ - перевод на Английском

• lydia
• lidia
• lidiya

Примеры использования Лидией на Русском языке и их переводы на Английский язык

в браке с Лидией Петропавловской родилось трое детей: Лидия, Людмила и Мстислав.
in marriage with Lidiya Petropavlovskaya was born three children: Lidiya, Lyudmila, and Mstislav.

В отдельных случаях пользовался подстрочниками, подготовленными его женой Лидией Крюковой, знатоком многих языков.
Sometimes, he recurred to prose interlinear translations made by Lidia Kriukow, who is familiar with many European languages.

журналы о кино пытаются спровоцировать актера на откровенные высказывания об отношениях с актрисой Лейлой Лидией Тугутлу.
magazines about cinema try to provoke the actor to frank statements about the relations with the actress Leyla Lidiya Tugutlu.

ru, Лидией Александровой.
ru, Lidia Alexandrova.

Совместно с другой участницей группы, Лидией Скляр, заведующей стационаром в Приморском краевом клиническом центре по профилактике
Galina and another participant, Lidia Sklyar, director of the department of the Primorskii Clinical Center dealing with the battle against AIDS

есть Бабушкой- Буникой Лидией Беженару, Здубы решили принять приглашение жителей села Вэлень и приехать к ним в гости.
the guys were invited to make a visit to Valeni, the native village of aunt Lidia Bejenaru.

Совместно с другой участницей группы, Лидией Скляр, заведующей стационаром в Приморском краевом клиническом центре по профилактике
Galina and another participant, Lidia Sklyar, director of the department of the Primorskii Clinical Center dealing with the battle against AIDS

заместителем Председателя ГС профессором Лидией Шокиной, а также с президентом Украинской ассоциации по вопросам качества г-ном Петро Калитой с целью разработки технико-экономического обоснования проектов по созданию центров общего управления качеством в Российской Федерации
close relationship with Prof. Dr. Lidia Shokina, Deputy Chairman, Committee on Sustainable Ecology, Chamber of Industry and Trade, Moscow, and Vice-Chair of the TOS, as well as Mr. Petrus Kalyta, Directors of Ukrainian Association for Quality,

экологии Торгово-промышленной палаты Российской Федерации профессором Лидией Шокиной, которые затронули различные аспекты этой темы.
Head of the Russian Centre for Testing and Certification(ROSTEST-Moscow), and Prof. Lidia Shokina, Scientific Secretary of the Committee on Sustainable Development and Ecology of the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation, highlighting different aspects of the subject.

У Лидии Коллоу роман со Стивеном Моррисом.
Lydia Callow is having a fling with Steven Morris.

Ты слышишь Киру, Лидию, хоть кого-нибудь?
Can you hear Kira, Lydia, anybody?

Лидия, почему ты не садишься?
Lidia, why don't you sit down?

Получите ордер на мобильный Лидии Мэннинг, ее компьютер и дом.
Get warrants for Lydia Manning's cellphone, computer, and house.

Отец Лидии Петровны участвовал в Советско- финской войне.
Father of Lidia Nikitina participated in the Soviet-Finnish War.

Докладчик: Лидия Белоконная, Федеральная служба государственной статистики, Россия.
Speaker: Lidiya Belokonnaya, Federal State Statistics Service, Russia.

Ты звонишь Лидии из моей квартиры?
You are calling Lydia from my apartment?

Лидия Гинзбург,« промежуточная литература»,
Lidiya Ginzburg,«interim literature»,

Преподаватель Лидия Николаевна Ботченко в 1971г.
Teacher Lidia Botchenko in 1971.

Лидия Синклер?
Lydia Sinclair?

Ее Превосходительство гжа Лидия Шулева, заместитель премьер-министра Болгарии.
Her Excellency Mrs. Lidia Shouleva, Deputy Prime Minister of Bulgaria.