ЛИКЕРА - перевод на Английском

• liqueur
• liquor

Примеры использования Ликера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тестирование на грибки, тесты ликера, сигар, картин.
Testing mould, liquor, cigar, paintings.

Это ведерко для льда идеально подходит для охлаждения бутылок пива и ликера.
This ice bucket is perfect for chilling beer and liquor bottles.

У нас нет ликера.
We have no liquor.

Как насчет той бутылочки ликера, что ты припас?
How about we break out the bottle of limoncello you have been saving up?

Точная рецептура ликера является коммерческой тайной.
The exact receipt of the liqueur is a commercial secret.

Он выпил ликера… я дала ему анальгетик,
He's drinking chasers… I gave him an analgesic

Треть ликера, две трети- коньяку.
A third of liquor, two thirds- of brandy.

Только если ты плеснешь в него ликера.
Only if you put a buttload of Kahlua in it.

Рюмочку мятного ликера?
A glass of créme of menthe?

Она вышла за него замуж,. только чтобы узнать тайный рецепт бенедиктинского ликера.
She only married him because she wanted the secret formula for the liqueur.

Нет, подружка приходила и попросила ликера.
No, I had a friend come over, and she went into the liquor.

абрикосового ликера и лимонного сока.
apricot brandy and lemon juice.

У меня еще куча ликера.
I have had a lot of eggnog.

Я поставщик ликера.
I'm a liquor distributor.

Нежный аромат кофе со сливками сопровождается тонким вкусом ликера.
Delicate aroma of coffee with cream accompanied by a delicate taste of liqueur.

Ваша честь, моего клиента обвиняют в обладании одной пинты ликера.
Your Honor, my client is being charged with possessing one pint of liquor.

Что имеем сегодня, так это стакан прохладительного напитка или ликера.
What we have now is a can of soft drink or a glass of liquor.

Средняя сумма вчера была 21 тысяча долларов за 4 бутылки ликера.
The average bar tab last night was $21,000 for four bottles of liquor.

также ноты имбирного хлеба, ликера и ванили.
with notes of spice bread, liqueur and vanilla.

Когда речь заходит о бутылках ликера, майор,- сказал Шарп,- сержант Харпер не умеет считать.
When it comes to bottles of liquor, Major," Sharpe said,"Sergeant Harper can't count.