ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ - перевод на Английском

• linguistic
• language
• languages
• linguistically

Примеры использования Лингвистическая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Областная лингвистическая олимпиада в самом разгаре.
Regional linguistic olympiad in full swing.

Областная лингвистическая олимпиада, организатором которой выступает наш колледж, набирает популярность.
Regional linguistic olympiad, organized by our college, is gaining popularity.

Областная лингвистическая олимпиада для студентов.
Regional linguistic Olympiad for students.

Лингвистическая модель языковой системы знания.
Linguistic Model of Language Knowledge System.

Интеллектуальная автоматизированная система контроля знаний: лингвистическая подсистема.
Intelligent automated system of control of knowledge: linguistic subsystem.

Русский язык-- Лингвистическая география.
Russian language- Linguistic geography.

Национальный состав и лингвистическая структура населения.
Ethnic composition and linguistic structure of the population.

Эта лингвистическая игра слов Скрывала трагическую тайну.
These multilingual puns conceal a tragic mystery.

Лингвистическая группа: в настоящее время включает 11 должностей:
Language Unit: 11 current positions:

Лингвистическая группа будет по-прежнему выполнять функции, описанные в пунктах 152- 154 документа A/ 64/ 349/ Add. 4.
The Language Unit will continue to perform the functions described in paragraphs 152 to 154 of document A/64/349/Add.4.

связь историческая, лингвистическая или этническая.
whether they're connected historically, linguistically, or ethnically.

За осуществление данной подпрограммы отвечают Лингвистическая служба и Редакционная секция Издательской службы.
This subprogramme is under the responsibility of the Languages Service and the Editing Section of the Publishing Service.

Лингвистическая группа-- в настоящее время насчитывается 12 должностей:
Language Unit: 12 current positions:

За осуществление данной подпрограммы отвечают Лингвистическая служба и Секция корректуры,
The subprogramme is under the responsibility of the Languages Service and the Proofreading,

Лингвистическая группа будет по-прежнему выполнять функции, описанные в пунктах 152- 154 документа A/ 64/ 349/ Add. 4.
The Language Unit will continue to perform the functions described in paragraphs 152 to 154 of A/64/349/Add.4.

Отмена заседаний влечет также финансовые последствия применительно к составителям кратких отчетов( Лингвистическая служба), набранных специально для обслуживания этих заседаний.
Cancelled meetings also have financial implications regarding précis-writers(Languages Service) recruited specifically for those meetings.

Лингвистическая группа будет по-прежнему выполнять функции, описание которых дается в пунктах 152- 154 документа A/ 64/ 349/ Add. 4.
The Language Unit will continue to perform the functions described in paragraphs 152 to 154 of document A/64/349/Add.4.

квалификации в области коммуникации; знание определенной страны/ региона и соответствующая лингвистическая подготовка.
were appropriate communications skills; knowledge of the country/region; and appropriate language skills.

Лингвистическая экспертиза разнообразна
Forensic linguistics is diverse

Лингвистическая группа отвечает за письменный перевод всей широкодоступной информации о МООНСА с двух основных национальных языков Афганистана,
The Language Unit is responsible for the translation from and into the two main national languages of Afghanistan, Dari and Pashto,