ЛИНЗУ - перевод на Английском

• lens
• contact
• lenses

Примеры использования Линзу на Русском языке и их переводы на Английский язык

мы можем очистить саму линзу.
we can clear the lens itself.

Нет, он в грязи. протрите линзу.
No, It's the mud. Wipe the mud off the lens.

рассматриваем героев сквозь линзу.
looking at the characters through the lens.

Это защищает объектив от загрязнений, которые могут повредить линзу.
It protects a lens from pollution which can damage a lens.

Просто, линзу потерял.
I just lost a contact lens.

поэтому линзу переносят легко и комфортно.
so the lens is transferred easily and comfortably.

Вечером вылить жидкость, налить новую и положить линзу назад.
In the evening, pour the liquid to pour new and put the lens ago.

Я помогала ему искать линзу.
I was helping him find a contact lens.

улучшает транспортировку пыли и защищает линзу.
improves dust transport, and additionally protects the lens.

На первый взгляд поляризационная линза напоминает обычную солнцезащитную линзу, но в действительности она действует как фильтр,
At first glance, polarised lenses look exactly like regular sunglass lenses, but they actually function as a filter that reduces reflections

Вам подберут такую линзу, чтобы можно было обходиться без очков, когда возникает необходимость смотреть вдаль.
you will pick up a lens to be able to live without glasses when there is a need to look into the distance.

Полимерная смола образует на поверхности бейджа своеобразную линзу, именно поэтому данные бейджи часто именуют как бейджи линза..
Polymeric resin forms a sort of badge on the surface of the lens, which is why the data is often referred to as badges badges lens..

Следите за тем, чтобы не поцарапать линзу лампы, так как это может уменьшить освещение.
Be careful not to scratch the lens of lamp, or it may lower the illumination.

После измерения очистите линзу( внутри наконечника)
After measuring, clean the lens(it is inside the measuring tip)

Выберите линзу следующих цветов:
Choose a lens in one of the following colours:

В 1911 году издал книгу« Человеческая атмосфера», где утверждает, что после нескольких минут наблюдения через линзу, может видеть ауру и без помощи экрана не длительное время.
In 1911, he published the book The Human Atmosphere, where he asserted that after several minutes of observation through a lens he could see aura without such screen for a little while.

например, через линзу.
transmission such as through a burning-glass.

Зло, которое испытало на себе человечество в ХХ веке, фокусируется в этом месте, как через линзу- и особенно зло антисемитизма.
The evil experienced by mankind in the 20 th century is focused there as if through a lens- particularly that of antisemitism.

начиная с больших коробок с маленьким экраном, перед которыми для просмотра ставили большую линзу на ножках и позднее,
beginning with large boxes with small screens in front of which big lenses were put,

Теперь, когда ты выбрала идеальную сноубордическую маску и подобрала линзу для определенных погодных условий, Тора Брайт покажет тебе, как заменить линзу на ходу быстро и просто.
Now that you have chosen the perfect pair of goggles and have selected which lenses you need for your conditions, Torah Bright is now going show you just how quick and easy it is to change your lenses on the go.