ЛИПКИМ - перевод на Английском

• sticky
• tacky
• clammy
• gooey
• adhesive

Примеры использования Липким на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вольфрам шпатлевка липким и формованию, легко надеть, легко снять.
Tungsten putty is tacky and moldable, easy to put on, easy to take off.

Надежность- фиксация на бюстгальтере благодаря липким полосам.
Safe- safe support in bra due to NUK fixing stripes.

Тесто должно быть немного липким внутри, но не должно прилипать к миске.
The dough should be slightly sticky inside but should not stick to the sides of the bowl.

Вы можете определенно найти завышенным липким кричащие часы здесь,
You can definitely find an overpriced tacky flashy watch here,

Липкий Мат для бусин Beadalon Tacky Bead Mat является липким ковриком, который удерживает бусины и мелкие элементы на месте, в то время как вы работаете.
The Beadalon Tacky Bead Mat is a sticky mat that keeps beads and pieces in place while you're working.

Джеймс Райт работал с силиконовым маслом, липким кремниевым соединением, связанным с несколькими другими элементами.
James Wright, an engineer at General Electric, was working with silicone oil-a clear, gooey compound composed of silicon bonded to several other elements.

Вольфрам сплав липким вес является своего рода вес сплава вольфрама
Tungsten alloy tacky weight is a kind of tungsten alloy weight

Вместо формирования жесткого резинового материала соединение оставалось немного липким на ощупь.
Instead of forming the hard rubber material he was looking for, the compound remained slightly gooey to the touch.

Важное условие монтажа обмоточной ленты- дополнительная фиксация с помощью изоляционной ПВХ- ленты с липким слоем, после завершения обмотки.
Important condition of assembly of assembly tape is additional fixation via insulating PVC tape with adhesive layer after the finishing of wrapping.

скрепленных липким слюнным секретом.
held together by a sticky salivary secret.

также выдают себя наличием гнид на волосах- беловатого цвета яиц, прикрепленных к волосам липким секретом.
also show themselves by the presence of nits on the hair- whitish-colored eggs attached to the hair by a sticky secret.

Видите эту липкую желтую пыльцу внизу на штанине Ричи?
You see this sticky yellow powder on Richie's pant leg about ankle high?

Строит свой липкий, смертельный дом, который ты никогда не покинешь.
Building its sticky, deadly house that you can never leave.

Липкий осадок внизу двери.
Tacky residue on the bottom of the door.

Нашел липкую субстанцию в ране,
Found a sticky substance in the wound,

Все это липкое дерьмо не просто для меня.
This gooey crap isn't easy for me.

Мягкий липкий вес и податливый в холодной
Soft tacky weight and malleable in cold

Кусочка липкой ленты.
Three bits of sticky tape.

Большой, липкий, грязный гамбургер.
The big, gooey, messy burger.

кабины ужасно липкий, Конечно, с высоким качеством материалов.
the cockpit terribly tacky, of course, with the highest quality materials.