ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ - перевод на Английском

• licensed
• licenced

Примеры использования Лицензированный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Защищать несовершеннолетнего может только лицензированный адвокат.
A minor may only be defended by a licensed attorney.

А это кто?- Лицензированный винодел.
It's a sort of licensed wine expert.

который был обследован лицензированный оценщик земли.
which has been surveyed by a licensed land surveyor.

Примечание: Членом сборной команды РМ по теннису может быть только лицензированный игрок« Профи».
Note:"RM national selected tennis team member can only be“Professional” licensed tennis player.

Транспортное средство имеет лицензированный номер, который зарегистрирован на авто дилера.
The vehicle has a license plate registered to an auto dealer.

Полностью лицензированный Форекс- брокер.
Fully Regulated Forex Broker.

Я- лицензированный частный детектив,
I am a licensed private investigator.

Я лицензированный ортопедический хирург- травматолог, сосредоточенный на повреждениях колена.
I am a licensed orthopedic trauma surgeon focused on knee injuries.

Детектив, я лицензированный частный следователь и преследую подозреваемого.
Detective, I'm a licensed private investigator in pursuit of a suspect.

Я лицензированный медицинский эксперт с 15- летним стажем в Дэйтонской криминальной лаборатории.
I am a licensed medical examiner with 15 years experience at the Dayton Crime Lab.

Кто здесь лицензированный гид, Вы или я?
Who is licensed tour guide here, you or me?

Наш собственный лицензированный аптечный склад обеспечивает клиентам фармацевтической отрасли оптимальную схему хранения
Our own licensed pharmaceutical warehouse provides customers with the optimal scheme of the pharmaceutical industry storage

License& Site. Эти cookies помогают нам определять какой лицензированный сайт Вам необходимо отобразить
License& Site: These cookies enable us to know what licenced site you need to view

Это решение позволяет существенно переносить риски непосредственно с банка на отдельное юридическое лицо лицензированный платежный агрегатор.
This solution allows to substantially transfer risks directly from the bank to a separate legal entity licensed payment aggregator.

Это постоянный cookie. License& Site. Эти cookies помогают нам определять какой лицензированный сайт Вам необходимо отобразить
License& Site: These cookies enable us to know what licenced site you need to view

Каждый лицензированный банк участвует в аукционе с одной заявкой на покупку с одним предложением на продажу.
Each licensed bank shall participate in the auction with a single bid on purchase bid on sale.

Максимальная сумма, на которую лицензированный банк оформляет одно разрешение, не должна превышать 50000 евро или их эквивалент.
The maximum amount for which the licensed bank issues a permission shall not exceed EUR 50000 or their equivalent.

Мы, как лицензированный агент, проверяем все нами предложенные объекты, прежде чем предлагать их для продажи.
We as a licensed agent prove all our proposed properties before we offer them for sale.

Как лицензированный поставщик платежных услуг,
As a licensed payment service provider,

Минимальная инвестиция$ 300, 000 US в любой лицензированный Панамский Банк сроком на 3 года.
Investing a minimum of US $300,000 for three(3) years in any licensed bank in Panama.