ЛОКАЛИЗУЕТСЯ - перевод на Английском

• is localized
• is located
• they are found

Примеры использования Локализуется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Промышленное оруденение месторождения, отрабатываемое открытым способом, локализуется в двух подсвитах докембрия мощностью 200- 270 м
Pay mineralization in this opencast deposit is in two pre-Cambrian sub-series 200-270

Кессонный деформирующий остеоартроз локализуется в бедренной, плечевой,
Coffered deforming osteoarthrosis localized in the femoral, humeral,

Капха, стремящаяся двигаться вниз, локализуется главным образом в легких
Kapha, tending to move down, localized mainly in the lungs

Если опухоль локализуется в области правого изгиба ободочной кишки,
If tumor localized in the right flexure of the colon, appropriate intervention is

Подавляющее большинство мест расположения изображений локализуется у подножия скал
The vast majority of decorated sites are situated at the foot of cliffs

Известно, что сурвивин локализуется в веретене деления благодаря взаимодействию с тубулином во время митоза
It is known that Survivin localizes to the mitotic spindle by interaction with tubulin during mitosis

Mad1 локализуется преимущественно на одиноких кинетохорах
Mad1 localises predominantly at unattached kinetochores

Киназа Aurora B локализуется в микротрубочках вблизи кинетохор,
Aurora kinase B localizes to microtubules near kinetochores,

Периферическая изоформа ChAT( pChAT) преимущественно локализуется в ПНС организма человека,
Peripheral type ChAT(pChAT) is preferentially expressed in the PNS in humans,

Aurora B локализуется в парных плечах гомологичных хромосом в метафазе I мейоза C. elegans
Aurora B localizes to the paired arms of homologous chromosomes in metaphase I of C. elegans meiosis,

В профазе он локализуется в одном из первых белков в наружной кинетохоре,
During prophase it localizes as one of the first proteins to the outer kinetochore,

Печеночная изоформа( CPT1A или CPTI- L) локализуется в митохондриях всех клеток организма,
The liver isoform(CPT1A or CPTI-L) is found throughout the body on the mitochondria of all cells

а бактерия локализуется в эпителиальных клетках
the bacteria become localized in epithelial cells

Этот белок локализуется в эндоплазматической сети,
This protein localizes to the endoplasmic reticulum

в большинстве случаев локализуется вокруг глаз, но также может отдавать в лицо,
in most cases it is localised around the eye but it can radiate to the face,

возбуждается только в геометрии ближнего поля и локализуется на краю возбуждающего металлического электрода.
it is excited only in a near-field geometry, and it is localized at the edge of the exciting metal electrode.

в более тяжелых случаях геморрагическая; локализуется, как указано выше см.
in more severe cases, hemorrhagic; localized, as indicated above see Symptoms.

почти всегда локализуется на лице.
almost always localized on the face.

scaРНК U85 локализуется исключительно в ТК клеток HeLa и Drosophila.
concluded that all tested isolates were highly resistant to the fungicides azoxystrobin and pyraclostrobin.

Реклоузер секционирует ВЛ ив случае дефекта поврежденный участок локализуется безотключения остальных потребителей.
The recloser islands the overhead power line and in the case of a fault a damaged section is isolated without disconnecting other consumers.