ЛОКАЛЬНОМ РЫНКЕ - перевод на Английском

• local market

Примеры использования Локальном рынке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Статья будет полезна растущим предприятиям, желающим выйти за пределы локальных рынков.
This article will be useful for growing enterprises wishing to go beyond local markets.

Целью исследования является обоснование формирования понятия локального рынка жилья бизнес-класса.
The aim of this study is to study the formation of the concept of local market business-class housing.

Оба предприятия производят технику для локального рынка.
Both plants manufacture machines for their respective local markets.

включая AFOP для локальных рынков.
including AFOP for local markets and others.

Различные компании группы Knauf с учетом потребностей локальных рынков реализуют широкий ассортимент технологий.
Various Knauf companies offer a range of different technologies tailored to local markets.

Разработка РR- стратегии VMware для локального рынка в соответствии с глобальными целями компании.
Development of VMware's PR strategy for the local market in accordance with the company's global aims;

Это значительно упростило бы доступ к локальному рынку ценных бумаг, ведь, чтобы купить украинские бумаги, иностранному инвестору сейчас нужно открыть счет в Украине.
This would significantly simplify access to the local market, because at present, a foreign investor must open an account in Ukraine to buy Ukrainian securities.

Проводится сравнительный анализ отраслевых национальных и локальных рынков, уровня развития конкуренции в России
A comparative analysis of sectoral national and local markets, the development level of competition in Russia

Логическая взаимосвязь между локальными рынками, воспроизводством в регионах и их самосохранением составляет предмет исследования автора.
The interconnection between local markets, their re-production and self-preservation in regions forms the subject of proposed investigation.

Все дочерние предприятия сосредоточены на торговле химическими продуктами и сырьем по локальным рынкам.
All subsidiaries are focused on trade of chemical products and raw materials for the local market.

адаптированы для мультикультурного локального рынка.
adapted for the multicultural domestic market.

Сильная команда вместе с глубокими знаниями о локальных рынках алкогольной продукции позволяет« ЗЕВСУ»
A strong team together with extensive knowledge of local markets alcoholic beverages allows«ZEUS»

не больше, доли локального рынка.
if not more, of the local market share.

Рост продаж в Екатеринбурге произошел на фоне вывода в продажу нового для локального рынка продукта- квартир с эргономичными планировками,
The sales growth was primarily driven by the launch of a new product to the local market- affordable apartments with ergonomic layouts,

которые работают только на локальных рынках.
which operate only in local markets.

торговым персоналом и потенциалом локального рынка.
sales force and your local market potential.

Общественное телевидение станет ведущим оператором на локальных рынках.
Public Television will become the leading operator in local markets.

национальные и/ или локальные рынки работают по другим принципам.
national and/or local markets function according to different principles.

продолжительности поиска работы) и состояния локальных рынков.
how long they have been unemployed- and on the local market situation.

с международным предложением услуг, также предназначенным для локальных рынков.
dedictaed both to international service offerings and to local markets.