ЛОРЕНЦ - перевод на Английском

• lorenz
• lorentz
• lawrenz
• lorents

Примеры использования Лоренц на Русском языке и их переводы на Английский язык

Автором проекта был архитектор Лоренц Гедон.
Palace was designed by the architect Lorenz Hedon.

Всего в 100 метрах находятся базилика Санкт- Лоренц и зал аудиенции.
The property is only 100 metres away St. Lorenz Basilica and the Residenz.

Лоренц»- немецкая шифровальная машина, использовавшаяся во время Второй мировой войны для передачи информации по телетайпу.
Colossus was a machine that helped break German encryption during World War II.

Круминьш, А. Лоренц и В. Плоциньш.
Kruminsh, A. Lorencs and V. Plocinsh.

Сегодня ТЭЛ часто трактуется как некий вид« лоренц» интерпретации специальной теории относительности.
Today LET is often treated as some sort of"Lorentzian" or"neo-Lorentzian" interpretation of special relativity.

В то время как Кастеллан« ушла» от крупных украшений, Лоренц Бомер из Louis Vuitton как раз ими проникся.
Whilst Victoire de Castellane departed from large pieces, Lorenz Bäumer from Louis Vuitton thrived on them.

Вопреки Пуанкаре, Лоренц в 1914 году считал свою собственную теорию несовместимой с принципом относительности
Contrary to Poincaré, Lorentz in 1914 considered his own theory as incompatible with the relativity principle

австрийский альпинист Лоренц Саладин и другие.
Austrian mountaineer Lorenz Saladin and the others.

Лоренц пытался дополнить
Lorentz tried to complete

Другими словами, Лоренц попытался создать теорию, в которой относительное движение Земли
In other words, Lorentz attempted to create a theory in which the relative motion of earth

В том же году Лоренц также утверждал, что это сокращение влияет и на сами электроны.
In the same year Lorentz also argued that also electrons themselves are affected by this contraction.

Лоренц теоретически объяснил эффект Зеемана на основе своей теории,
Lorentz theoretically explained the Zeeman effect on the basis of his theory,

операторы электрона в слабом фоновом поле тензорного типа, нарушающем лоренц- инвариантность.
operators of an electron in a weak background tensor field that violates Lorentz invariance.

он показал, что уравнения электродинамики Лоренца были не полностью Лоренц ковариантны.
he showed that Lorentz's equations of electrodynamics were not fully Lorentz covariant.

в которой изменения распространяются со скоростью света и являются Лоренц ковариантными.
in which changes propagate with the speed of light and which is Lorentz covariant.

В 1840- х годах его владельцем был немец Эбергард Карлович Лоренц, который числился надворным советником.
In the 1840s the house was owned by German Ebergard Karlovic Lorentz, who was registered as an outdoor adviser.

Однако Лоренц ошибся в формуле для плотности заряда
However, Lorentz's expression for charge density

Лоренц- инвариантными являются именно плотности релятивистской энергии и эквивалентной ей релятивистской массы, а не плотность количества вещества.
But densities of relativistic energy and equivalent to it relativistic mass are lorentz-invariant.

и Брудер Лоренц работал в кухне.
and Brother Lawrence a kitchen menial.

Лоренц ввел строгое разделение между веществом( электронами)
Lorentz introduced a strict separation between matter(electrons)