ЛУЧШЕ ИМЕТЬ - перевод на Английском

• it is better to have
• better have
• it's better to have
• it is best to have

Примеры использования Лучше иметь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неужели не лучше иметь что-то свое?
Wouldn't it be nice to have somewhere of our own?

Какую валюту лучше иметь при себе или на банковском счете?
What currency is best to have on you or in a bank account?

Лучше иметь все факты.
Best to have all the facts.

АНБ лучше иметь на своей стороне, чем наоборот.
Better to have the NSA as a friend than the alternative.

Лучше иметь их на голове, чем на сердце, как другие.
Better to have them on the head than on the heart like some.

Церквам лучше иметь универсальный характер,
Churches should have universal aspirations

Лучше иметь сотню участников, которым мы доверяем, чем тысячу спамеров.
Better to have hundred of people you trust than thousand spammers.

Лучше иметь кого-то про запас, Хулио.
Better to have backup, Julio.

Лучше иметь их в нужный момент.
Better to have them- the correct ones.

Лучше иметь вид благородных,
The best is to have a kind of noble,

Лучше иметь пюпитр с изменяющимся наклоном.
You would better have a reclinable easel.

Лучше иметь обе руки.
Better to have both arms.

Гораздо лучше иметь две руки, согласись?
Much better to have two arms, wouldn't you agree?

Тебе бы лучше иметь немного веры в женщин.
You would do better to have a little faith in womankind.

было бы лучше иметь с собой пособия.
it would be better to have with itself benefits.

Делегация отметила, что во избежание конкуренции между организациями лучше иметь единые ставки.
It noted that it was better to have unified rates to avoid competition between the organizations.

Когда дело доходит до потери живота жир лучше иметь стратегию.
When it comes to losing belly fat is better to have a strategy.

Для навигации по незнакомым городам лучше иметь под рукой карту.
To navigate through the unfamiliar city is better to have a map handy.

Китайцы поняли, что лучше иметь одну таможенную границу у партнеров, чем несколько», заключил А.
The Chinese understood that it is better to have one customs border with partners rather than several ones"- concluded Alexander Lukin.

Лучше иметь небольшую сумочку
It is better to have a small handbag