МАКСИМАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ - перевод на Английском

maximum protection
максимальную защиту
максимально защитить
оптимальную защиту
greatest protection
большую защиту
utmost protection
максимальной защиты
max protection
максимальной защиты

Примеры использования Максимальной защиты на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
у них разные средства и цели, поэтому безопаснее всего- объединить их для максимальной защиты.
so the safest thing to do is to combine these programs for ultimate protection.
В целях универсального действия Конвенции и, следовательно, максимальной защиты беженцев УВКБ также поощряет присоединение новых государств к Конвенции 1951 года,
To ensure universal application of the Convention and, therefore, the greatest protection for refugees, UNHCR also promotes accession to the 1951 Convention, its 1967 Protocol
конфиденциальные материалы, которые требуют максимальной защиты в ходе расследований, и этот перевод не может осуществляться вне Канцелярии Обвинителя.
confidential sources of information that require the utmost protection during investigations, which should not be performed outside the Office of the Prosecutor.
В ответ на угрозы и нападения компания выпустила официальное заявление, в котором говорилось, что компания« Доктор Веб» считает своим долгом обеспечение максимальной защиты пользователей от посягательств киберпреступников,
Doctor Web released a statement that the company considers it its duty to provide users with the ultimate protection against the encroachments of cybercriminals and consequently, efforts aimed at identifying
разработаны правила процедуры и доказывания в целях обеспечения максимальной защиты прав обвиняемых
evidence should also be developed with a view to ensuring the fullest protection of the rights of the accused
в том числе их современных форм и проявлений, максимальной защиты за счет улучшения,
including their contemporary forms and Manifestations, with the maximum protection through the enhancement, the optimization
реорганизация действующих компаний с целью оптимизации бизнеса и максимальной защиты прав собственников, являются приоритетными задачами наших специалистов.
reorganization of existing company to optimize the business, measures aimed at maximization of the protection of rights of property owners etc.
порядок комплектования Совета советников Аджарского телевидения и радио основано на принципе максимальной защиты Совета от политического влияния.
the rule of staffing Adjara TV and radio advisory board is based on the principle of maximum protection from political influence.
которая совместно с государством несет ответственность за обеспечение их максимальной защиты и равноправия в целях полноценного физического
the family,">which is responsible, in cooperation with the State, for ensuring them the utmost protection and equality in order that they may achieve their full physical
Для Кубы конечная цель международных переговоров по минам всегда заключалась в обеспечении максимальной защиты гражданского населения,
In Cuba's view, the ultimate objective of the international negotiations on mines has always been to ensure the maximum protection of the civilian population
руководствуясь принципом максимальной защиты интересов клиентов
guided by the principle of maximum protection of clients' interests
этим единичным актом Организации Объединенных Наций перечеркиваются все другие конвенции, принятые в целях обеспечения максимальной защиты прав и свобод человека.
since a single United Nations document has thus rendered invalid the conventions adopted to ensure the greatest protection of human rights and freedoms.
В этих обстоятельствах они должны пользоваться максимальной защитой, которую им может предложить международное право.
In these circumstances they should receive the maximum protection that international law can offer.
Поэтому мы обеспечиваем максимальную защиту на самом высоком уровне.
Therefore, we strive to provide the maximum protection at the highest level.
Обеспечивает максимальную защиту от испаряющейся влаги.
Provides maximum protection against rising damp.
Рекомендуемый Максимальная защита Максимальное быстродействие Пользовательский 5.
Maximum protection Maximum performance Custom 5.
Простота, комфорт и максимальная защита воплощены в натуральном пуховике Platina Daunenjacke.
Simplicity, comfort and maximum protection are embodied in a natural down jacket Platina Daunenjacke.
Анатомическая форма обеспечит малышу максимальную защиту от протеканий;
The anatomical shape provides maximum protection for your baby from leaks;
Повышенная стабильность системы обеспечивает максимальную защиту и для хранимых товаров,
The increased system stability guarantees maximum protection both for stored goods
Максимальная защита для сети и устройства открывания дверей.
Maximum protection for network and door opener.
Результатов: 65, Время: 0.8615

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский