МАКСИМУМУ - перевод на Английском

• maximum
• high
• most
• max
• peak

Примеры использования Максимуму на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы стремимся обслуживать вас по максимуму наших возможностей.
We strive to service you to the best of our abilities.

В целом, мы хотим по максимуму собрать денег.
In general, we want to raise as much money as possible.

Все что мы делаем, для удовлетворения потребностей наших клиентов по максимуму.
All we do is to meet our customers' needs to the maximum.

выложились по максимуму.
had pushed themselves to the limit.

способна использовать их ресурсы по максимуму.
allows utilizing their resources to the maximum.

Я просто делаю, что меня просят по максимуму своих возможностей.
I just do what I'm asked to do to the best of my abilities.

И я, например, намерен это делать по максимуму.
And I will do that to the best of my ability.

Все, что Ганапати мог делать, он делал по максимуму.
All that he can do he does to the utmost of his ability.

Предстоит непростой матч, в котором ты должен будешь выложиться по максимуму.
A difficult match in which you will have to give everything to the maximum.

Если вы хотите по- максимуму сохранить все свойства экрана,
If you want to save to the maximum all the properties of the screen,

И только рипл( XRP/ USD) так и не смог вернуться к максимуму 16 марта-$. 328, а остановился немного ниже своей 10- недельной Pivot Point$. 318.
And it was only Ripple(XRP/USD) that could not return to the March 16 high, $0.328, and stopped a little below its 10-week Pivot Point $0.318.

нужно стараться получать от него по максимуму, и ярких впечатлений
you should try to get him to the maximum, and vivid impressions

Такой тип съемки заодно является, вероятно, простейшим способом использовать широкоугольный объектив по максимуму- в частности, потому, что он форсирует вас находиться на близком расстоянии к предмету.
This kind of photography is also perhaps the easiest way to make the most of a wide angle lens- in part because it forces you to be close to the subject.

Целью для этой пары было возвращение к максимуму 24 апреля$ 165. 00, что и произошло с точностью в 100%.
The goal for this pair was a return to the high of April 24, $165.00, which was what happened with an accuracy of 100%.

Если, конечно, собранная по случайному принципу команда игроков будет действовать организовано и по максимуму использовать преимущества своих танков.
Unless, of course, collected at random team players will be organized and operate to the maximum advantage of their tanks.

А вот из второго можно выжать по максимуму драйва, потому как" Млечным путем" в итальянском регионе Пьемонт именуют горнолыжный парадиз.
But the second you can squeeze the most out of drive, because the"Milky Way" in the Italian region Piedmont called ski paradise.

Текущая цена по отношению к максимуму и минимуму за день( или любой другой период, на усмотрение трейдера).
The current price in relation to the high and low for the day(or any other period of the trader's choice).

Процесс высвобождения изучали методом УФ- спектроскопии по характеристическому максимуму поглощения препарата при λ= 266 нм.
The release process was studied by UV spectroscopy based on the characteristic absorption maximum of the drug at λ=266 nm.

Также насовещании было отмечено, что подготовка электросетевого комплекса страны косенне- зимнему максимуму нагрузок вэтом году будет проходить вдва этапа.
Also atthe meeting, itwas noted that the preparation ofthe country's power grid facilities for the autumn-winter peak loads this year will take place intwo stages.

Воспользуйтесь этим временем по максимуму, с головой окунитесь в праздничное веселье,
Make the most of this holiday season, and truly get in