Примеры использования Маленькая птичка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она словно перепуганная маленькая птичка.
Смотрите, кто прилетел… маленькая птичка.
Look what blew in… a little birdie.Она как маленькая птичка.
She's like a little bird.Во время периода цветения оно выглядит, как маленькая птичка в полете.
On flowering it looks like a little bird in flight.так сказала мне маленькая птичка.
or so a little birdie told me.Ты красивая маленькая птичка.
You are a beautiful little bird.С тобой сейчас все в порядке, маленькая птичка.
You're all right now, little bird.Скажем так, одна маленькая птичка мне помогла.
Let's just say a little bird helped me out.Маленькая птичка рассказала мне, что некая юная леди пришла на прививки!
Маленькая птичка, где твое гнездо?
Li ttle bird, where is your nest?Маленькая птичка вернулась в родное гнездо.
Tiny little bird flying back home to the nest.Ты как маленькая птичка, только оставившая свою клетку.
And you're like a little bird that's just been freed from her cage.Это маленькая птичка… на.
That's a little bird… on the.Знаете, маленькая птичка начирикала мне, что вы нашли этой пташке свою стайку.
You know, a little bird told me that you gave this one her own pod.Маленькая птичка или лучше сказать- маленькая собачка по кличке Манчи?
A little bird or should I say Как маленькая птичка.
She looked like a tiny bird.Хотя маленькая птичка мне говорит, что часть хромой матери все еще открыта.
Though a little bird tells me that the part of the crippled mother is still open.Маленькая птичка чувствовала, что что-то плохое случится с нею.
The little bird felt that something bad is going to happen to her.Эта маленькая птичка уже доходит.
The little bird's coming along nicely.
