МАЛЕР - перевод на Английском

• mahler
• maler

Примеры использования Малер на Русском языке и их переводы на Английский язык

сейчас слишком рано для Малера.
it's just too early for Mahler.

Мера Малера названа именем родившегося в Германии австралийского математика Курта Малера.
The Mahler measure is named after the German-born Australian mathematician Kurt Mahler.

от Бетховена до Малера.
and from Beethoven to Mahler.

Рихарда Штрауса, Малера и Баха.
Strauss, Mahler and Bach.

Нерешенная гипотеза Малера утверждает, что минимальный возможный объем Малера имеет куб.
The still-unsolved Mahler conjecture states that the minimum possible Mahler volume is attained by a hypercube.

Я не могу найти симфонию Малера.
There's a Mahler symphony I can't find.

Я увидел, как ты слушаешь Малера и плачешь.
I saw you listening to the Mahler and crying.

Вы знаете, что такое сосуд Малера?
Know what a Mahler shell is?

Что, если мы откроем сезон 8й симфонией Малера, что предполагает 5й гобой?
What if we start the season with Mahler's Eighth Symphony, which requires an extra oboe player?

Она переписывалась с Густавом Малером.
She corresponded with Gustave Kahnt.

Соло для тубы встречаются в оркестровых партитурах Густава Малера, Рихарда Штрауса,
Solo for tuba are found in orchestral scores Gustav Mahler, Richard Strauss,

Руководящий комитет выразил благодарность г-ну Филиппу Малеру( Франция), покидающему пост Председателя, за проделанную им эффективную работу.
The Steering Committee expressed its gratitude to the outgoing Chair, Mr. Philippe Maler(France) for his effective work.

Шостаковича, Малера, Бетховена, произведения Стравинского,
Shostakovich, Mahler and Beethoven and works by Stravinsky,

Представление оперы в Вене оказалось более проблематичным для Густава Малера из-за необходимости удовлетворить цензуру, которая отказывалась от сотрудничества.
Mounting the opera in Vienna proved more problematic for Gustav Mahler because of the need to satisfy the uncooperative censor.

Брамса, Малера.
Brahms, Maler symphonies.

Мусоргского, Малера, Верди, Дебюсси, Рахманинова.
Mussorgsky, Mahler, Verdi, Debussy, and Rachmaninoff.

получил официальные должности« галлереи директора» и« придворного малера».
where his art quickly became fashionable, and received an official capacity"gallery director" and"court Mahler.

К этому событию Валерием Гергиевым было приурочено открытие цикла« Симфонии Малера» в исполнении симфонического оркестра Мариинского театра.
Valery Gergiev timed the Mahler Symphonies series featuring the Mariinsky Theatre Symphony Orchestra to coincide with the event.

Чайковского, Малера, Никиша и Рахманинова.
Tchaikovsky, Mahler, Nikisch and Rachmaninoff.

как и мера Малера мономерного целочисленного многочлена.
as is the Mahler measure of a monic integer polynomial.