Примеры использования Марках на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Этот монумент можно увидеть на открытках, марках и туристических буклетах о Саратове.
новогодняя тематика на почтовых открытках и марках.
Christmas theme on postcards and stamps.Кроме того, на марках африканских колоний порой фигурировали негритянки с неприкрытой грудью.
Валовой национальный продукт на душу населения в марках.
Gross National Product per inhabitant in DM.Располагаемый доход частных домашних хозяйств на душу населения в марках.
Disposable income of private households per inhabitant in DM.Вафелирование наиболее заметно на негашеных марках, но чуть-чуть заметно и на гашеных марках.
The grill is most obvious on mint stamps, but is faintly visible on used stamps as well.Название« Европа» появилось на почтовых марках, посвященных Совету Европы,
Europa's name appeared on postage stamps commemorating the Council of Europe,Остальные 90% должны были быть выплачены в немецких марках из суммы кредита, предоставленного заказчику немецкой корпорацией
The remaining 90 per cent was to be paid in Deutsche Mark out of a buyer's credit made available by Ausfuhrkreditgesellschaft mbH("AKA"),Немного о других марках соматропина( somatropin)
Автоматический импорт информации о марке с использование изображений из базы данных Colnect, в которой содержится информация о более чем 722. 000 марках из 379 стран.
Automatically import нидерландских гульденах и немецких марках положительно повлияли на общие показатели прибыли.
Netherlands guilder and deutsche mark had a positive impact on the total return.Немного о других марках соматропина( somatropin)
Other brands of somatropin At the moment,Почтовые штемпели« А25» обнаруживаются преимущественно на британских и мальтийских почтовых марках, а также на некоторых зарубежных марках благодаря корабельной почте.
A25" cancels are mainly found on British and Maltese stamps, and also on some foreign stamps due to maritime mail.упоминание о торговых марках или коммерческих процессах не означает их одобрение.
В письме банка говорится также о том, что единственной причиной уменьшения выплаченной компании суммы в немецких марках являлось продление сроков форвардных валютных контрактов.
Commerzbank's letter also stated that the sole reason for the reduction in the Deutsche Mark amount paid to Jadewerft was the extension on the foreign exchange forward contracts.Часы наручные которые вы можете заказать в нашей компании, являются наиболее качественным продуктом из всех представленных марках этих изделий.
Watches that you can order in our company are the most quality products from all brands represented these products.С незначительными изменениями этот тип рисунка с тех пор применяется на всех доплатных марках Греции.
With only minor changes, this design has been used on all Greek postage due stamps since.нефти Заказчик перестал оплачивать работы, деноминированные в немецких марках.
the Employer did not pay for any works denominated in Deutsche Mark.Претензия в отношении удержаний касается сумм, деноминированных как в немецких марках, так и в иракских динарах.
The claim for retention monies withheld includes amounts denominated in both Deutsche mMark and Iraqi dinars.Это обеспечило станциям, работающим на данных марках угля, возможность нести повышенные нагрузки
