МАРКЕТИНГОВЫХ МЕРОПРИЯТИЙ - перевод на Английском

• marketing activities
• marketing events
• of marketing measures
• marketing efforts

Примеры использования Маркетинговых мероприятий на Русском языке и их переводы на Английский язык

производительность различных филиалов и отследить эффективность маркетинговых мероприятий, таких как промоакции.
allow tracking the effects of marketing activities, such as customer events.

также измерять эффективность маркетинговых мероприятий.
as well as measure the effectiveness of marketing activities.

В дополнение к этому, мы обрабатываем персональные данные для проведения различных маркетинговых мероприятий и, в этой связи, мы опираемся на Ваше согласие, как на законное основание для обработки Ваших персональных данных.
In addition, we process personal data in order to carry out various marketing activities and in this regard, we rely on Your consent as the valid ground for the processing of Your personal data.

мера для безденежных МСП, которая реализовывается через группу маркетинговых мероприятий, таких как« Бизнес- встречи», в которых разделяются затраты
has been addressed through group marketing events such as“Business Encounters” which spread costs

проведение различных маркетинговых мероприятий, распространение информации об исторических памятниках и событиях.
conducting of various marketing activities, dissemination of information about the historical monuments and events.

методические аспекты обеспечения концентрации маркетинговых мероприятий, которые разрабатываются в рамках соответствующей функциональной стратегии, на решении проблем достижения конкурентных преимуществ и укрепления конкурентных позиций предприятия.
methodical aspects of concentration of marketing measures, which are being developed in the framework of the respective functional strategy, on solving the problems of achieving competitive advantage and strengthening the competitive position of enterprise.

конференций и маркетинговых мероприятий.
conferences and marketing events.

продвижения продуктов и услуг и маркетинговых мероприятий, в том числе с целью корректировки функционирования веб- сайта и коммерческих объявлений для покупательских привычек клиента.
activities of AFY TRAVEL, promote products and services and marketing activities, including adjusting the functioning of the website and commercial ads for the client's customer habits.

персонализация маркетинговых мероприятий.
to personalise marketing activities.

Прекращение договора вступает в силу через 60 дней с даты уведомления партнера, с целью предоставления достаточного времени для изменения каких-либо плановых маркетинговых мероприятий и обеспечения истечения всех ожидающих партнерских cookies, которые возникли в результате маркетинговых усилий Партнера.
Termination will take effect 60 days from the date of the termination notice to provide the affiliate sufficient time to change any scheduled marketing activities and to ensure all pending affiliate cookies are expired that have resulted in said Affiliate's marketing efforts.

Все персональные данные, которые были добровольно предоставлены администратору с целью выполнения заказа, маркетинговых мероприятий администратора, проверки кредитоспособности,
All personal data freely provided to the administrator for the purpose of completing an order, for the marketing events of the administrator, for checking creditworthiness,

В 2016 году Аэрофлот провел ряд маркетинговых мероприятий, включая спонсорский матч
In 2016, Aeroflot held a number of marketing events, including a sponsored match

Бренд из этих элементов с помощью ряда маркетинговых мероприятий и результаты показали, образование распознавания изображений,
The brand of these elements through a series of marketing activities and the results demonstrated the formation of an image recognition,

Поможем оценить эффективность маркетинговых мероприятий, проводимых компанией:
We will help you to evaluate efficiency of marketing events held by the company:

комплексу маркетинговых мероприятий.
the complex of marketing activities.

В рамках проекта были организованы 68 маркетинговых мероприятий в 20 различных странах 16 торговых миссий; участие в 10 конференциях;
Project were successfully finished and we proud to announce that during the project 68 marketing activities covering 20 different countries were organized,

направленными на удержании их в качестве клиентов, маркетинговых мероприятий, мероприятий по сбыту;
customer satisfaction surveys, marketing activities(including through email, newsletter and social media), conducting sales activities;.

для дальнейшей разработки методического подхода к оценке и обоснованию маркетинговых мероприятий относительно развития конкурентных преимуществ предприятия.
provide further development of a methodical approach to the evaluation and substantiation of marketing activities on development of the competitive advantages of enterprise.

Маркетинговые мероприятия: Мы также отправляем своим клиентам регулярные рассылки по электронной почте.
Marketing activities: We also send our customers regular newsletters by email.

Идеально подходит для маркетинговых мероприятиях, цвета и яркие и насыщенные.
Perfect for marketing events, the colours and bright and vibrant.