МАРТИНС - перевод на Английском

• martins

Примеры использования Мартинс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сент- Мартинс Лейн на западе
St Martin's Lane to the west,

так и доступ к капиталу, а также являясь местом встречи международных инвесторов с организациями, кредитующими заемщиков со всего мира»,- добавляет Мартинс.
the easy access to capital very successfully while connecting international investors with lending companies who issue loans to borrowers from all over the world,” added Sulte.

какое значение следует придавать острову Сент- Мартинс, который подпадает под суверенитет Бангладеш и находится напротив материкового побережья Мьянмы,
it examined the effect to be given to St. Martin's Island, which is under the sovereignty of Bangladesh and lies opposite Myanmar's mainland coast though"located almost

Касаясь того значения, которое следует придавать острову Сент- Мартинс, Трибунал констатировал отсутствие<< какого-либо общего правила>> о том, какова должна быть значимость того или иного острова
As for the effect to be given to St. Martin's Island, the Tribunal stated that"there is no general rule" on the effect to be given to an island in the delimitation of the maritime boundary in the exclusive economic zone

В сотрудничестве с Мартинсом Митсом, 2001 год.
In cooperation with Martins Mits, 2001.

Отвези мистера Холли Мартинса домой.
Take Mr. Holly Martins home.

а мистеру Мартинсу большой виски.
get Mr. Martins a large whiskey.

Но он не думал, что ты отдашь все… безумию Пауло Мартинса.
But how could I know you would surrender to Paulo Martins madness.

Подпись Антонио Хосе МАРТИНС СЕГУРО.
Signed António José MARTINS SEGURO.

Я собирался рассказать вам о Холли Мартинсе, американце. Он приехал сюда навестить друга.
I was gonna tell you about Holly Martins… an American, came all the way here to visit a friend of his.

Если вопросов к мистеру Мартинсу больше нет, я официально объявляю это собрание закрытым.
If there are no more questions for Mr. Martins… I think I can call the meeting officially closed.

В 2011 году он образовал дуэт с Андерсоном Мартинсом, благодаря усилиям этой связки,« Васко» выиграл Кубок,
In 2011, formed a rock solid duo with Anderson Martins that won the 2011 Copa do Brasil,

Бродвейская постановка срежиссированная Питером Мартинсом открылась 18 сентября 1985 года в Royale Theatre,
The Broadway production, choreographed by Peter Martins, opened on September 18, 1985 at the

г-на Мартинса, г-жи Матвеевой
Mr. Martins, Ms. Matveeva

По предложению Председателя КС/ СС постановила учредить контактную группу по данному вопросу под сопредседательством г-на Гизы Гаспара Мартинса( Ангола)
On a proposal by the President, the CMP decided to establish a contact group, co-chaired by Mr. Giza Gaspar Martins(Angola) and Mr. Kunihiko Shimada(Japan),

На своем 2- м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть этот подпункт в контактной группе под сопредседательством г-на Гизы Гаспера Мартинса( Ангола) и г-на Мартина Камеса Германия.
At its 2nd meeting, the SBSTA agreed to consider this sub-item in a contact group, co-chaired by Mr. Giza Gasper Martins(Angola) and Mr. Martin Cames Germany.

На своем 1- м заседании ВОКНТА решил рассмотреть этот подпункт повестки дня в рамках контактной группы под сопредседательством г-на Гизы Гаспара Мартинса( Ангола) и г-на Мартина Камса Германия.
At its 1st meeting, the SBSTA agreed to consider this agenda sub-item in a contact group co-chaired by Mr. Giza Gaspar Martins(Angola) and Mr. Martin Cames Germany.

г-на Педру Мартинса Баррата Португалия.
Mr. Pedro Martins Barrata Portugal.

пригласит посла Мартинса принять участие в ней.
will invite Ambassador Martins to participate in it.

европейского антидискриминационного законодательства в сотрудничестве с Мартинсом Митсом.
European anti-discrimination legislation in cooperation with Martins Mits.