МАРШАЛОМ - перевод на Английском

• marshal
• marchal
• marshals

Примеры использования Маршалом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она стояла между вами и месье Маршалом.
She was the person who stood between you and Mr. Marshall.

Теперь Кристина Ретферн… Ты готов? может встретиться с Лайонелом Маршалом.
And now, Christine Redfern can keep her appointment with Lionel Marshall.

Я назначаю тебя Лордом- Маршалом моих паладинов.
I deputize thy Lord High-Marshall of my paladins.

созданных маршалом Себастьеном Вобаном.
of fortresses created by Marshal Sebastien Vauban.

С женщиной- маршалом?
With the marshal lady?

На твоем месте я и пяти минут маршалом не пробуду.
If I had your place, I wouldn't be the marshal for five minutes.

Что тебе нужно чтобы стать маршалом?
What do you need to become a Marshal?

При их поддержке он избирался Маршалом( спикером) Сената.
He was chosen as the Marshal(Speaker) of the Senate with their support.

Мая 1804 года стал маршалом Франции.
On 18 March 1718 he became a Marshal of France.

Ноября 2015 года избран Маршалом Сената Польши.
In November 12 2015, she was elected Deputy Marshal of the Senate.

К удивлению Феррейры, полковник Баррето вернулся не один, а с самим маршалом.
To Ferreira's surprise the Marshal himself returned with Colonel Barreto.

который называется маршалом.
which is called a marshal.

Никогда не деритесь с дядей Маршалом.
Don't ever get in a fight with Uncle Marshall.

Но кое-что случилось с Лили и Маршалом в этот день.
But something happened to Lily and Marshall that day.

Ква́нтовое самоуби́йство- мысленный эксперимент в квантовой механике, который был предложен независимо друг от друга Хансом Моравеком в 1987 и Бруно Маршалом в 1988 году.
In quantum mechanics, quantum suicide is a thought experiment, originally published independently by Hans Moravec in 1987 and Bruno Marchal in 1988 and independently developed further by Max Tegmark in 1998.

а что если Я стал маршалом не только, чтобы что то доказать ему… насколько я крутой засранец был.
if I didn't join the marshals just to prove something to him… what a badass I was.

Декабря 2005 года, на рейсе 924 American Airlines федеральным маршалом на борту был застрелен пассажир Ригоберто Алпизар, который заявил.
On December 7, 2005, two Federal Air Marshals shot and killed 44-year-old U.S. citizen Rigoberto Alpizar, a passenger of American Airlines Flight 924, on a boarding bridge at Miami International Airport.

Рейлан уехал в колледж и стал маршалом, а я отправился в Кувейт.
when Raylan went off to college and the Marshals, and I went off to Kuwait.

это твой шанс стать настоящим маршалом, а не тем, кого выгнали из академии из-за психических нарушений.
this is your chance to actually be a marshal instead of somebody that was tossed out of the academy for psychiatric afflictions.

И ты свяжешься по телефону с Маршалом… и выяснишь, что предлагает ему" Эмблема"!
And you get on the phone with Marshall… and you find out what Emblem is offering him!