МЕДАЛЬЮ - перевод на Английском

• medal
• medals

Примеры использования Медалью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Посмертно награжден медалью" Мхитар Гош" 16. 02. 2018г.
Posthumously awarded the Medal"Mkhitar Gosh" 16.02.2018.

Посмертно награжден медалью" За отвагу" 19. 02. 1998г.
Posthumously awarded a medal"For Courage" 19.02.1998.

Посмертно награжден медалью" За боевые заслуги" 31. 08. 2009г.
Posthumously awarded a medal"For Military Merit" August 31, 2009.

Награжден медалью имени академика В. П.
He is awarded with a medal named after V.P.

Почему ты гордишься той медалью и стыдишься заслужить Звезду Давида?
Are you proud of that medal, and ashamed you might win the star of David?

Был награжден медалью за свои достижения, в том числе со стороны правительства.
He was awarded with medals for his achievements including from the government.

Город Генуя удостоил ее медалью с надписью Genuensium Gloria Честь Генуи.
The city of Genoa honored her with a medal with the inscription Genuensium Gloria The Honor of Genoa.

Был ранен, награжден медалью« За победу над Германией».
He was wounded, awarded with the medal"For victory over Germany.

Солдаты, награжденные медалью« За героизм», также могут быть похоронены на Хелькат Гедолеи Ха' Ума.
Soldiers awarded with the Medal of Valor may also be buried at Mount Herzl.

Награжден медалью Фрэнсиса Уокера 1977.
He was awarded the Medal of Francis Walker 1977.

Награжден медалью« Анании Ширакаци» 2007.
Awarded with the medal"Anania Shirakatsi" 2007.

В 1984 году награждена медалью« Ветеран труда».
In 1984, he was awarded the medal Veteran of Labour.

Также награждена медалью« Ветеран труда» 1977.
Also awarded of the Medal For Labor Valor 1974.

Также награжден медалью" За оборону Сталинграда.
Was also awarded the medal"For the Defence of Stalingrad.

Награждена медалью« Ветеран труда».
He was awarded the Medal"Veteran of Labour.

Первое награждение медалью осуществлено в 2008 году.
The first award of the Medal was made in 1998.

Награжден медалью за храбрость.
He was awarded a Medal for Bravery.

Медалью награждали военнослужащих, принимавших участие в штурме Варшавы.
The decoration was awarded to persons who took an active part in the Warsaw Uprising.

В 2005 году награжден юбилейной медалью« В память 1000- летия Казани».
A medal"In memory of the 1000th anniversary of Kazan.

Награждена медалью« За доблестный труд.
It is awarded by a medal"For valorous work.