МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ - перевод на Английском

• medical care
• medical assistance
• health care
• medical treatment
• medical aid
• medical help
• medical services
• medical emergency
• healthcare
• health-care services
• health assistance
• ambulance
• medical support
• health-care assistance
• medical relief

Примеры использования Медицинская помощь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первичная медицинская помощь с уделением особого внимания вопросам обучения и профилактики здоровья;
Primary health care with emphasis on health education and prevention;

Чрезвычайная медицинская помощь.
Emergency medical assistance.

Медицинская помощь.
Medical services.

В Судане экстренная медицинская помощь и услуги носят бесплатный характер.
Emergency medical aid and services are free in Sudan.

Специализированная стационарная медицинская помощь взрослому населению по специальности.
Specialized in-patient medical care in the specialty of adult population.

Определите, нужна ли вам медицинская помощь.
Decide if you need medical help.

Кому-то понадобится медицинская помощь через несколько минут.
There will be a medical emergency in the next few minutes.

Медицинская помощь предоставляется без обязательной медицинской страховки.
Healthcare is provided outside statutory health insurance.

Вам требуется неотложная медицинская помощь во время путешествия.
You need emergency medical treatment while you're away.

Медицинская помощь престарелым людям.
Health care for the elderly.

Viii оказывается неотложная медицинская помощь всем сотрудникам Организации Объединенных Наций в зоне ответственности;
Viii Offers emergency medical services to all United Nations personnel in the area of responsibility;

Медицинская помощь матерям и детям.
Medical assistance for mothers and children.

Медицинская помощь.
Medical aid.

Стационарная медицинская помощь детскому населению- по специальностям: педиатрия, неонотология.
Stationary medical care to the children- on specialties: pediatrics, neonatology.

Саше нужна медицинская помощь.
Sasha needs medical help.

Нужна медицинская помощь?
A medical emergency?

Медицинская помощь беженцам включает также лечение лиц, страдающих различными психическими заболеваниями.
Healthcare for asylum seekers includes the treatment of persons suffering from mental health problems.

Одиночное заключение, медицинская помощь и условия содержания заключенных.
Solitary confinement, medical treatment and accommodation of prisoners.

Медицинская помощь, как правило, предоставляется без дискриминации.
Health care is provided generally without discrimination.

Нужна медицинская помощь!
I need medical support!