МЕЖДУГОРОДНИЙ - перевод на Английском

• trunk
• long-distance
• intercity
• long distance
• inter-city

Примеры использования Междугородний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Междугородний префикс дозвона внутри Гаити.
Trunk phone prefix of Haiti.

Междугородний префикс дозвона внутри Мозамбика.
Trunk phone prefix of Mozambique.

Междугородний префикс дозвона внутри Гватемалы.
Trunk phone prefix of Guatemala.

Междугородний префикс дозвона внутри Португалии.
Trunk phone prefix of Portugal.

Междугородний префикс дозвона внутри Лесото.
Trunk phone prefix of Lesotho.

Междугородний префикс дозвона внутри Норвегии.
Trunk phone prefix of Norway.

Это междугородний звонок.
Recording This is a long distance call.

Регулярный междугородний транспорт.
Regular inter-town transportation.

Значит, звонок был междугородний?
It was a trunk call,?

Это междугородний.
It's long distance.

Я знаю, что междугородний.
I know it's long distance.

В последние годы заказать междугородний трансфер из Ялты в любой другой город Крыма не составляет особых проблем.
In recent years, to order long-distance transfer from Yalta to any other city of Crimea is not a problem.

Так что если вы планируете совершить междугородний трансфер из Ялты в любой населенный пункт Крыма,
So if you are planning to make a long-distance transfer from Yalta to any place in the Crimea,

первый электрифицированный междугородний маршрут Лондон- Брайтон.
the first electrified InterCity route London-Brighton.

Августа 1990 года в Ханларском районе Азербайджана армянскими террористами был взорван междугородний автобус, следовавший по маршруту Тбилиси- Агдам,
On 10 August 1990, in the Khanlar district of Azerbaijan, Armenian terrorists blew up an inter-city bus operating on the Tbilisi-Agdam route,

На сайте Шарк вы найдете специальную форму, позволяющую в несколько кликов заказать междугородний трансфер.
On the site of Shark you will find a special form that allows you to order a long-distance transfer in a few clicks.

Чтобы ничто не огорчало Ваше светлое будущее, компания Муравей поможет осуществить междугородний квартирный переезд любой сложности
To keep your bright future unshadowed Muravej company implements inter-city flat removals of any complexity

Полный междугородний номер может иметь до 15 цифр,
A full long distance number can have up to 15 digits,

Кроме того, имея филиалы в разных городах Украины, компания Муравей может предложить междугородний переезд по выгодным ценам
In addition having offices in different cities of Ukraine Muravej company offers long distance inter-city removals at competitive prices

Бакинский Международный и Междугородний Автовокзал, являясь объектом государственной значимости,
As an enterprise of public importance, Baku International and Intercity Autostation gives passenger transportation services to the urban